Dom Kennedy - Valet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dom Kennedy - Valet




Valet
Valet
55, 65, 75
55, 65, 75
We got fast cars, live fast lives
On a des voitures rapides, on vit vite
I′m not rushing, I'm taking my time
Je ne suis pas pressé, je prends mon temps
What watch should I buy next? I′m tryna decide
Quelle montre devrais-je acheter ensuite ? J'essaie de décider
I raised a lot of niggas through this rap shit
J'ai fait vivre beaucoup de mecs grâce à ce rap
Fuck living average, we been established
Foutre la vie moyenne, on est établi
Got plenty carats, on my right wrist
J'ai beaucoup de carats, sur mon poignet droit
Cuban bracelets, I feel like Purple Rain Prince
Bracelets cubains, je me sens comme Prince dans Purple Rain
I got paid off the labor, not minimum wage
J'ai été payé pour mon travail, pas le salaire minimum
No critical acclaim, just cold champagne
Pas d'acclamation critique, juste du champagne frais
Somewhere between Cool James and Lil' Wayne
Quelque part entre Cool James et Lil' Wayne
I still get racial profiled, that shit is lame
Je suis toujours victime de profilage racial, c'est nul
We blow smoke out the window
On sort de la fumée par la fenêtre
100 from the get-go, still pop that Clicquot
100 dès le départ, je continue de boire du Clicquot
Limo tint the vehicle
Teinte de limousine sur le véhicule
I supply the streets with dope music that can give 'em hope
J'approvisionne les rues avec de la bonne musique qui peut leur donner de l'espoir
Loved ones, I keep ′em close
Les êtres chers, je les garde près de moi
Aye, and we realer than we ever been
Ouais, et on est plus vrai que jamais
I get the biggest cut when the record spin
J'obtiens la plus grosse part quand le disque tourne
Uh, then I asked her one question
Euh, puis je lui ai posé une question
She started undressing, I played that Confessions
Elle a commencé à se déshabiller, j'ai joué cette Confession
Pulled out of valet presidential
Je suis sorti du valet présidentiel
Ran into H.D., what it′s hittin' fo′
J'ai rencontré H.D., combien ça coûte ?
Ran into A.K., what it's hittin′ fo'
J'ai rencontré A.K., combien ça coûte ?
She left a blue heart underneath my post
Elle a laissé un cœur bleu sous mon post
If you a freak, don′t be shy baby
Si tu es une vraie folle, n'hésite pas ma chérie
Who? Me? I made a lot of movies lately
Qui ? Moi ? J'ai fait beaucoup de films ces derniers temps
I started in a city filled with crack babies
J'ai commencé dans une ville remplie de bébés crack
Now my noodles handmade, man that's fascinating
Maintenant mes nouilles sont faites à la main, c'est fascinant
Aye, one time for L.A., we the shit
Ouais, une fois pour L.A., on est le top
'Til it′s over you know I′ma represent
Jusqu'à ce que ce soit fini, tu sais que je vais représenter
All the ladies know that I'm the one to get
Toutes les femmes savent que je suis celui qu'il faut avoir
First day I met her and I let her drive the whip
Le premier jour je l'ai rencontrée, je lui ai laissé conduire le fouet
Like
Comme
55, 65, 75
55, 65, 75
We got fast cars, live fast lives
On a des voitures rapides, on vit vite
I′m not rushing, I'm taking my time
Je ne suis pas pressé, je prends mon temps
What watch should I buy next, I′m tryna decide
Quelle montre devrais-je acheter ensuite ? J'essaie de décider
Fuck living average, we been established
Foutre la vie moyenne, on est établi
Yea, uh
Ouais, uh
55, 65, 75
55, 65, 75
We got fast cars, live fast lives
On a des voitures rapides, on vit vite
Yea
Ouais






Attention! Feel free to leave feedback.