Lyrics and translation Dom McAllister - In Time
I
said
I
was
free
for
the
weekend
Я
сказал,
что
свободен
на
выходные,
Hoping
you'd
do
the
same
I
had
no
doubt
Надеясь,
что
ты
ответишь
тем
же,
не
сомневался,
But
you'd
rather
trip
on
the
rough
Benz
Но
ты
предпочла
тусоваться
у
крутого
"Мерседеса",
Gosh
it
makes
no
sense
what's
this
all
about
Боже,
в
этом
нет
смысла,
о
чем
это
все?
Gave
me
no
love
gave
me
no
love
Не
дала
мне
любви,
не
дала
мне
любви,
You
broke
a
man
down
by
the
fourth
call
Ты
сломала
мужика
к
четвертому
звонку,
You
showed
up
in
town
nearly
announced
Ты
появилась
в
городе,
почти
не
предупредив,
How
do
you
expect
to
me
feel?
И
как,
ты
думаешь,
мне
себя
чувствовать?
In
time
the
sun
will
dry
out
every
ocean
Со
временем
солнце
высушит
все
океаны,
And
I'll
just
wait
for
a
moment
И
я
просто
подожду
немного,
But
I'm
afraid
in
time
I'll
learn
to
let
us
go
oh
oh
oh
Но
боюсь,
со
временем
я
научусь
отпускать
нас,
о-о-о,
And
I'll
just
say
no
no
no
no
И
я
просто
скажу
"нет,
нет,
нет,
нет",
And
I'll
just
say
no
no
no
no
И
я
просто
скажу
"нет,
нет,
нет,
нет".
(Oh
oh
oh
well
in
time)
(О-о-о,
ну
со
временем)
(Oh
oh
oh
well
in
time)
(О-о-о,
ну
со
временем)
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
Don't
want
to
be
in
a
fight
or
on
your
bad
side
Не
хочу
ссориться
или
быть
у
тебя
на
плохом
счету,
But
by
default
I'll
throw
some
shade
Но
по
умолчанию
я
буду
бросать
косые
взгляды,
The
level
of
disrespect
is
mountain
high
Уровень
неуважения
— высок
как
гора,
By
the
time
I'm
done
it
will
be
too
late
К
тому
времени,
как
я
закончу,
будет
слишком
поздно.
Gave
me
no
love
gave
me
no
love
Не
дала
мне
любви,
не
дала
мне
любви,
You
broke
a
man
down
by
the
fourth
call
Ты
сломала
мужика
к
четвертому
звонку,
You
showed
up
in
town
nearly
announced
Ты
появилась
в
городе,
почти
не
предупредив,
How
do
you
expect
to
me
feel?
И
как,
ты
думаешь,
мне
себя
чувствовать?
In
time
the
sun
will
dry
out
every
ocean
Со
временем
солнце
высушит
все
океаны,
And
I'll
just
wait
for
a
moment
И
я
просто
подожду
немного,
But
I'm
afraid
in
time
I'll
learn
to
let
us
go
oh
oh
oh
Но
боюсь,
со
временем
я
научусь
отпускать
нас,
о-о-о,
And
I'll
just
say
no
no
no
no
И
я
просто
скажу
"нет,
нет,
нет,
нет",
And
I'll
just
say
no
no
no
no
И
я
просто
скажу
"нет,
нет,
нет,
нет".
(Oh
oh
oh
well
in
time)
(О-о-о,
ну
со
временем)
(Oh
oh
oh
well
in
time)
(О-о-о,
ну
со
временем)
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
Well
in
time
I'll
learn
to
let
us
go
Ну
со
временем
я
научусь
отпускать
нас,
Well
in
time
I'll
learn
to
let
us
go
Ну
со
временем
я
научусь
отпускать
нас,
Well
in
time
I'll
learn
to
let
us
go
Ну
со
временем
я
научусь
отпускать
нас,
Well
in
time
I'll
learn
to
let
us
go
Ну
со
временем
я
научусь
отпускать
нас.
In
time
the
sun
will
dry
out
every
ocean
Со
временем
солнце
высушит
все
океаны,
And
I'll
just
wait
for
a
moment
(but
I'm
afraid)
И
я
просто
подожду
немного
(но
боюсь),
Well
in
time
I'll
learn
to
let
us
go
Ну
со
временем
я
научусь
отпускать
нас,
And
I'll
just
say
no
no
no
no
И
я
просто
скажу
"нет,
нет,
нет,
нет",
And
I'll
just
say
oh
no
no
no
И
я
просто
скажу
"о,
нет,
нет,
нет",
And
I'll
just
wait
for
a
moment
(but
I'm
afraid)
И
я
просто
подожду
немного
(но
боюсь),
Well
in
time
I'll
learn
to
let
us
go
Ну
со
временем
я
научусь
отпускать
нас,
And
I'll
just
say
no
no
no
no
И
я
просто
скажу
"нет,
нет,
нет,
нет",
And
I'll
just
say
no
no
no
no
И
я
просто
скажу
"нет,
нет,
нет,
нет".
(Oh
oh
oh
well
in
time)
(О-о-о,
ну
со
временем)
(Oh
oh
oh
well
in
time)
(О-о-о,
ну
со
временем)
(Oh
oh
oh
well
in
time)
(О-о-о,
ну
со
временем)
(Oh
oh
oh
well
in
time)
(О-о-о,
ну
со
временем)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.