Dom feat. Cults - Bowl Cut - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dom feat. Cults - Bowl Cut




Bowl Cut
Стрижка под горшок
[Verse: 1] life's an abyss is this how it is? You'd rather be sad than with me again?
[Куплет 1] Жизнь - это бездна, так ли это? Ты бы предпочла грустить, чем снова быть со мной?
Bubblegum. defending your elaborate lies when I'm holding you up to the sun.
Жвачка. Защищаешь свою сложную ложь, когда я вывожу тебя на чистую воду.
Running your mouth, I'm hearing the sounds but I'm drowning them out until everything hums.
Мелешь языком, я слышу звуки, но заглушаю их, пока все не превратится в гул.
I'd rather be dumb don't ask me how did this get like how it is I'm totally out of it.
Я бы предпочел быть глупцом, не спрашивай меня, как так получилось, я совершенно не в себе.
[Chorus:] just wanna get psyched on things don't want the world to freak out on me will it be okay to be lazy. ahhhhhhhhh
[Припев:] Просто хочу отрываться, не хочу, чтобы мир на меня давил, можно ли мне побыть ленивым? Аааааааааа
[Verse: 2] life's an abyss is this how it is? you'd rather be sad than be with me again? Bowl cut thinking bout it only stresses me out you've been making me feel like I'm stuck bumming me out having you round when I'm out sucks the life out of everything fun you used to be fun don't ask me how did this get like how it is I'm totally out of it
[Куплет 2] Жизнь - это бездна, так ли это? Ты бы предпочла грустить, чем снова быть со мной? Стрижка под горшок. Думать об этом - только расстраиваться. Ты заставляешь меня чувствовать себя застрявшим, портишь мне настроение. Наличие тебя рядом, когда я тусуюсь, высасывает всю радость из всего веселого. Ты раньше была веселой. Не спрашивай меня, как так получилось, я совершенно не в себе.
[Chorus:] just wanna get psyched on things don't want the world to freak out on me will it be okay to be lazy. ahhhhhhhhh
[Припев:] Просто хочу отрываться, не хочу, чтобы мир на меня давил, можно ли мне побыть ленивым? Аааааааааа





Dom feat. Cults - Bowl Cut
Album
Bowl Cut
date of release
18-02-2011



Attention! Feel free to leave feedback.