Slave$ - DomKing translation in French

Slave$

Work your life away
For what?
Got me fucked all the way up
Wake up get your bread 'cause you already know

Work like slaves
Work like slaves

Wake up get your bread 'cause you already know

Work like slaves
Work like slaves

Wake up get your bread 'cause you already know

We work like slaves
We work like slaves

Wake up get your bread 'cause you already know

Work like slaves
Work like slaves

Quit today and spend everything
Bottles on bottles on bottles on bottles
Walk in the spot like I just hit the...
Bottles on bottles
Walk in the spot like I just hit the...
Bottles on bottles
Walk in the spot like I just hit the...

Think of how you feel on Friday off work
Better live now while you out the hurse
And it's pay day? Did like 80
Overtime will drain ya life
Have you goin' cray cray
Then you wonder why a grown man snap
And go down like may day?
Work like slaves gotta get paid
Drinkin' out a hand grenade
Off the boat rock back and forth
Ups and downs don't mention court
Now I'm caught
Gotta pay my lawyer off
Wanna hang me on a cross
Judge said 'you ain't pay the cost'

Wake up get your bread 'cause you already know

Work like slaves
Work like slaves

Wake up get your bread 'cause you already know

Work like slaves
Work like slaves

Wake up get your bread 'cause you already know

We work like slaves
We work like slaves

Wake up get your bread 'cause you already know

We work like slaves
We work like slaves

Had two jobs, thirds two seconds
Twenty two two's, my thirteen's twelves
Red and black cost too much money
Point of my story don't scuff'em buddy
Feelin' magnificent - spent rent on shoes
Feel I'm workin' my life way
Pickin' up holidays
Over time check should be fat
Hold up I get taxed like that?

Work like slaves gotta get paid paid paid
Work like slaves gotta get paid paid paid

Work like slaves gotta get paid
Drinkin' out this hand grenade
Off the boat rock back and forth
Better pay your child support

Wake up get your bread 'cause you already know

Work like slaves
Work like slaves

Wake up get your bread 'cause you already know

Work like slaves
Work like slaves

Wake up get your bread 'cause you already know

We work like slaves
We work like slaves

Wake up get your bread 'cause you already know

We work like slaves
We work like slaves

All we do is work
On the real though
I gotta roll out man and get to work
Gotta clock-in in like fifteen minutes
But I holla at'chu nigga
Y'all niggas stay up out there

Esclaves

Tu travailles toute ta vie
Pour quoi ?
Je suis complètement défoncé
Réveille-toi, gagne ton pain, parce que tu sais déjà

On travaille comme des esclaves
On travaille comme des esclaves

Réveille-toi, gagne ton pain, parce que tu sais déjà

On travaille comme des esclaves
On travaille comme des esclaves

Réveille-toi, gagne ton pain, parce que tu sais déjà

On travaille comme des esclaves
On travaille comme des esclaves

Réveille-toi, gagne ton pain, parce que tu sais déjà

On travaille comme des esclaves
On travaille comme des esclaves

Arrête aujourd'hui et dépense tout
Des bouteilles, des bouteilles, des bouteilles, des bouteilles
Je marche dans l'endroit comme si j'avais touché le...
Des bouteilles, des bouteilles
Je marche dans l'endroit comme si j'avais touché le...
Des bouteilles, des bouteilles
Je marche dans l'endroit comme si j'avais touché le...

Pense à comment tu te sens le vendredi après le travail
Mieux vaut vivre maintenant tant que tu es sorti du cercueil
Et c'est le jour de paie ? J'en ai fait 80
Les heures supplémentaires vont te vider la vie
Te font devenir fou fou
Puis tu te demandes pourquoi un homme adulte pète les plombs
Et s'écroule comme le premier mai ?
On travaille comme des esclaves, il faut être payé
Je bois dans une grenade à main
Je suis sorti du bateau, je balance d'avant en arrière
Les hauts et les bas, ne mentionne pas le tribunal
Maintenant je suis pris
Je dois payer mon avocat
Ils veulent me pendre à une croix
Le juge a dit : "Tu n'as pas payé le prix"

Réveille-toi, gagne ton pain, parce que tu sais déjà

On travaille comme des esclaves
On travaille comme des esclaves

Réveille-toi, gagne ton pain, parce que tu sais déjà

On travaille comme des esclaves
On travaille comme des esclaves

Réveille-toi, gagne ton pain, parce que tu sais déjà

On travaille comme des esclaves
On travaille comme des esclaves

Réveille-toi, gagne ton pain, parce que tu sais déjà

On travaille comme des esclaves
On travaille comme des esclaves

J'avais deux emplois, des tiers, deux secondes
Vingt-deux deux, mes treize, des douzes
Le rouge et le noir coûte trop cher
Le but de mon histoire, ne le froisse pas, mon pote
Je me sens magnifique, j'ai dépensé mon loyer en chaussures
Je sens que je travaille toute ma vie
Je prends les jours fériés
Le chèque des heures supplémentaires devrait être gros
Attends, je suis taxé comme ça ?

On travaille comme des esclaves, il faut être payé, payé, payé
On travaille comme des esclaves, il faut être payé, payé, payé

On travaille comme des esclaves, il faut être payé
Je bois dans cette grenade à main
Je suis sorti du bateau, je balance d'avant en arrière
Il vaut mieux payer ta pension alimentaire

Réveille-toi, gagne ton pain, parce que tu sais déjà

On travaille comme des esclaves
On travaille comme des esclaves

Réveille-toi, gagne ton pain, parce que tu sais déjà

On travaille comme des esclaves
On travaille comme des esclaves

Réveille-toi, gagne ton pain, parce que tu sais déjà

On travaille comme des esclaves
On travaille comme des esclaves

Réveille-toi, gagne ton pain, parce que tu sais déjà

On travaille comme des esclaves
On travaille comme des esclaves

Tout ce qu'on fait, c'est travailler
Pour de vrai,
Je dois me tirer, mec, et aller au travail
Je dois pointer dans quinze minutes
Mais je te le fais savoir, mon pote
Restez debout, mes frères