Nun simm ugual - Dome Flame translation in German

Nun simm ugual

Barba ner, logo russ' inda bandier par aier
'A vit altern bianc e nir è na tastier
Ogniun 'e nuje cu na melodì ca c'apparten
I drop rim over 'e dopp rimm chi m' ver
Agg' semp scelt 'o megl' pur sott 'e bas
Cagnammill, mo' và buon ok mo port 'a cas
'E ndis mill fras fa nu squill 'e tras
Agg' vist post abbandunat e drog primm re Trap House
Par possedut, gir ngopp' 'a lun
P' comm ammesc ancor stil e contenut
Cont 'e ricord chius inde cartun
'A drog chius inde pattugl'
Orgoglios perchè nun simm ugual 'a vuje
Sacc' sul nu mod p'ascì for ra l'intemperie
Rim 'e fuoc ngopp 'a lengua e sang rinde ven
Rappresent Napl co super flow ch scorr
Piens l'ha capit pur chi ha fatt Gomorra

M' lev inda mbicciat co microfen appicciat
Chist appen pigl' ciat par n'attigiat
S' senten arrivat e nunn hann manc accumminciat
S' creren spusat e nunn hann manc pustiggiat
'I sacc' bon 'a verita' quindi vamos
Facc' for 'a metà 'e llor comme Thanos
Hann cupiat drago, fuoc comme diablo
Parl poc comme 'a Medellin Pablo
Arriv a quarant' ann che TN
Ma nun mann fot in DM 'e quindicenn
Si chist è 'o futur facc' 'a fin 'e Chester "In the End"
Cu figliet vestut Gucci ca riprend
Tien duemila eur 'e tatuagg' nguoll
Manc n'eur nguoll p' nu viagg' buon
Fot ro mangia' ma nun s' mang' buon
Nu Rolex pezzott ca nun funzion

Wir sind nicht gleich

Schwarzer Bart, rotes Logo auf der Fahne für gestern
Das abwechselnde Leben in Schwarz und Weiß ist eine Tastatur
Jeder von uns mit einer Melodie, die uns gehört
Ich lasse Reime über Doppelreime fallen, wer sieht mich?
Ich habe immer das Beste gewählt, auch unter Druck
Wir tauschen sie aus, jetzt ist es gut, okay, jetzt bring es nach Hause
Und unter tausend Sätzen, ruf an und komm rein
Ich habe verlassene Orte und Drogen vor dem Trap House gesehen
Ich scheine besessen, drehe mich auf dem Mond
Weil ich immer noch Stil und Inhalt mische
Zähle die Erinnerungen, die in Kartons eingeschlossen sind
Die Drogen, eingeschlossen in den Streifenwagen
Stolz, weil wir nicht wie ihr sind
Ich kenne nur einen Weg, um aus dem Unwetter herauszukommen
Feuer-Reime auf der Zunge und Blut in den Venen
Ich repräsentiere Neapel mit Super-Flow, der fließt
Ich glaube, das haben sogar die verstanden, die Gomorra gemacht haben

Ich erhebe mich in Schwierigkeiten, mit eingeschaltetem Mikrofon
Dieser nimmt gerade Luft, scheint wie ein Verstummter
Sie fühlen sich angekommen und haben noch nicht einmal angefangen
Sie glauben, sie sind verheiratet und haben noch nicht einmal vorgelegt
Ich kenne die Wahrheit gut, also vamos
Ich lösche die Hälfte von ihnen aus, wie Thanos
Sie haben Drachen kopiert, Feuer wie Diablo
Ich rede wenig, wie in Medellín Pablo
Ich werde vierzig mit TN
Aber sie nerven mich nicht in DM, die Fünfzehnjährigen
Wenn das die Zukunft ist, mache ich es wie Chester "In the End"
Mit meinem Sohn in Gucci gekleidet, der aufnimmt
Du hast zweitausend Euro an Tätowierungen am Körper
Nicht mal einen Euro für eine gute Reise
Du machst Fotos vom Essen, aber du isst nicht gut
Eine gefälschte Rolex, die nicht funktioniert