Domenic Marte - Adicto De Su Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Domenic Marte - Adicto De Su Amor




Adicto De Su Amor
Adicto De Su Amor
Soy como un angel que volo desde el cielo y que cayo
Je suis comme un ange qui a volé du ciel et qui est tombé
Sorprendido ante tu belleza de princesa.
Émerveillé par ta beauté princière.
Y se desde el dia en que te mire, tu silueta de mujer,
Et je sais depuis le jour je t'ai regardée, ta silhouette de femme,
La grandeza de tu ser, me desnudaba el alma.
La grandeur de ton être, me déshabillait l'âme.
Oh Dios, que te quedes junto a mi, no podria ya vivir,
Oh mon Dieu, que tu restes à mes côtés, je ne pourrais plus vivre,
Si no tengo tu ternura rozandome.
Si je n'ai pas ta tendresse qui me caresse.
Soy un adicto de tu amor, un esclavo de pasion,
Je suis un addict de ton amour, un esclave de la passion,
Desde que te conoci...
Depuis que je t'ai connue...
Sentir, soñar, besar. Sentir que me suspiras con tu respirar
Sentir, rêver, embrasser. Sentir que tu soupires avec ton souffle
Soñar que voy contigo hacia la inmencidad, Besando tu cuerpo.
Rêver que je vais avec toi vers l'immensité, Embrassant ton corps.
Sentir, soñar, besar. Sentir tu piel tan tibia volviendo hacia a mi
Sentir, rêver, embrasser. Sentir ta peau si tiède revenant vers moi
Soñar que palma a palma te recorro asi, Besando Tu cuerpo
Rêver que main dans la main je te parcours ainsi, Embrassant ton corps
Ahogado en un deseo
Étouffé par un désir
Se desde el dia en que te mire, tu silueta de mujer,
Je sais depuis le jour je t'ai regardée, ta silhouette de femme,
La grandeza de tu ser, me desnudaba el alma.
La grandeur de ton être, me déshabillait l'âme.
Oh Dios, que te quedes junto a mi, no podria ya vivir,
Oh mon Dieu, que tu restes à mes côtés, je ne pourrais plus vivre,
Si no tengo tu ternura rozandome.
Si je n'ai pas ta tendresse qui me caresse.
Soy un adicto de tu amor, un esclavo de pasion
Je suis un addict de ton amour, un esclave de la passion
Desde que te conoci...
Depuis que je t'ai connue...
Sentir, soñar, besar. Sentir que me suspiras con tu respirar
Sentir, rêver, embrasser. Sentir que tu soupires avec ton souffle
Soñar que voy contigo hacia la inmencidad, Besando tu cuerpo.
Rêver que je vais avec toi vers l'immensité, Embrassant ton corps.
Sentir, soñar, besar. Sentir tu piel tan tibia volviendo hacia a mi
Sentir, rêver, embrasser. Sentir ta peau si tiède revenant vers moi
Soñar que palma a palma te recorro asi, Besando Tu cuerpo
Rêver que main dans la main je te parcours ainsi, Embrassant ton corps
Ahogado en un deseo
Étouffé par un désir
Sentir, soñar, besar. Sentir que me suspiras con tu respirar
Sentir, rêver, embrasser. Sentir que tu soupires avec ton souffle
Soñar que voy contigo hacia la inmencidad, Besando tu cuerpo.
Rêver que je vais avec toi vers l'immensité, Embrassant ton corps.
Sentir, soñar, besar. Sentir tu piel tan tibia volviendo hacia a mi
Sentir, rêver, embrasser. Sentir ta peau si tiède revenant vers moi
Soñar que palma a palma te recorro asi, Besando Tu cuerpo
Rêver que main dans la main je te parcours ainsi, Embrassant ton corps
Soy como un angel que volo, desde el cielo y que cayo,
Je suis comme un ange qui a volé, du ciel et qui est tombé,
SORPRENDIDO ANTE TU BELLEZA DE PRINCESA
ÉMERVEILLÉ PAR TA BEAUTÉ PRINCESSE





Writer(s): Hernandez Cruz Johnny, Marte Domenic


Attention! Feel free to leave feedback.