Lyrics and translation Domenic Marte - Clavada en Mi Corazon

Clavada en Mi Corazon

No ayo en las palabras ni una explicación
Nunca fui poeta
Soy tan solo un soñador
Que entrego su alma entera en cada una de las puertas
Que llevaban hasta el fondo de tu corazón
Ahora sin dudar lo dejas te marchas te vas
Te llevo clavada en mi corazón
Me partes el alma con este adiós
Me ahoga la pena
Me duele tu ausencia
Me va desgarrando la ilusión
Te llevo clavada en mi corazón
Estoy atrapado en mi interior
No encuentro el camino entre mil laberintos
Te necesito mas que al aire que respiro
Sabe tan vacía cada despertar
Solo con tu alma va la que tanto nos vio amar
Y fundido en tu recuerdo
Te imagino en mi pecho tiro de un instante vuelvo entero palpitar
Recuerdo realidad que me desnuda en realidad
Te llevo clavada en mi corazón
Me partes el alma con este adiós
Me ahoga la pena
Me duele tu ausencia
Me va desgarrando la ilusión
Te llevo clavada en mi corazón
Estoy atrapado en mi interior
No encuentro el camino entre mil laberintos
Te necesito mas que al aire que respiro
Vuelve te lo pido por favor que yo sin ti no existo
Me pido un castigo no tiene valor si no estas conmigo
Si no tengo tu amor
Te llevo clavada en mi corazón
Me partes el alma con este adiós
Me ahoga la pena
Me duele tu ausencia
Me va desgarrando la ilusión
Te llevo clavada en mi corazón
Estoy atrapado en mi interior
No encuentro el camino entre mil laberintos
Te necesito mas que al aire que respiro

Загвоздиной в Моем Сердце

Не нахожу в словах никакого объяснения
Никогда не был поэтом
Я всего лишь мечтатель
Который отдаёт всю свою душу в каждую из дверей
Что вели к глубине твоего сердца
Теперь, не сомневаясь, ты оставляешь меня, уходишь, прощай
Ты загвоздиной в моём сердце
Разрываешь мне душу этим прощанием
Меня душит печаль
Мне больно от твоего отсутствия
Разрывает меня иллюзия
Ты загвоздиной в моём сердце
Я в ловушке внутри себя
Не нахожу пути среди тысячи лабиринтов
Ты нужна мне больше, чем воздух, которым дышу
Так пусто каждое пробуждение
Только с твоей душой та, что видела нашу любовь
И растворяясь в твоих воспоминаниях
Представляю тебя в своей груди, хватаюсь за мгновение, возвращаюсь к целому сердцебиению
Воспоминание, реальность, которая обнажает меня на самом деле
Ты загвоздиной в моём сердце
Разрываешь мне душу этим прощанием
Меня душит печаль
Мне больно от твоего отсутствия
Разрывает меня иллюзия
Ты загвоздиной в моём сердце
Я в ловушке внутри себя
Не нахожу пути среди тысячи лабиринтов
Ты нужна мне больше, чем воздух, которым дышу
Вернись, умоляю тебя, потому что без тебя меня нет
Прошу себе наказания, оно не имеет значения, если ты не со мной
Если у меня нет твоей любви
Ты загвоздиной в моём сердце
Разрываешь мне душу этим прощанием
Меня душит печаль
Мне больно от твоего отсутствия
Разрывает меня иллюзия
Ты загвоздиной в моём сердце
Я в ловушке внутри себя
Не нахожу пути среди тысячи лабиринтов
Ты нужна мне больше, чем воздух, которым дышу