Domenic Marte - Deseos de Amarte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Domenic Marte - Deseos de Amarte




Deseos de Amarte
Желание любить тебя
Callendo veo la lluvia desde la ventana
Смотрю на дождь из окна,
Mirando el transeúnte y sin poder dormir
Наблюдаю за прохожими и не могу уснуть.
Con mi guitarra en sol mi mente ilusionada
С гитарой в руках, моя вдохновлённая душа
Se inspira esta cancion que solo habla de ti
Создаёт эту песню, которая только о тебе.
Hasta cuando y cuanto voy a soportarmelo
До каких пор, сколько ещё я буду это терпеть?
Hasta cuando y cuanto voy a estar sin tu calor
До каких пор, сколько ещё я буду без твоего тепла?
Con el deseo de amar
С желанием любить,
Con el deseo de amar
С желанием любить.
Me hace falta tu felicidad
Мне не хватает твоего счастья.
Siento que a mi vida le falta el aire
Чувствую, что моей жизни не хватает воздуха.
Sin tu compañia no se vivir
Без тебя я не умею жить.
Que mas me da con el deseo de amar
Какая разница, с желанием любить,
Con el deseo de amar
С желанием любить.
Callendo veo la lluvia desde la ventana
Смотрю на дождь из окна,
Mirando el transeúnte y sin poder dormir
Наблюдаю за прохожими и не могу уснуть.
Con mi guitarra en sol mi mente ilusionada
С гитарой в руках, моя вдохновлённая душа
Se inspira esta cancion que solo habla de ti
Создаёт эту песню, которая только о тебе.
Hasta cuando y cuanto este amor resistira
До каких пор, сколько ещё эта любовь продержится?
Hasta cuando y cuanto he de vivir en soledad
До каких пор, сколько ещё мне жить в одиночестве?
Con el deseo de amar con el deseo de amar
С желанием любить, с желанием любить.
Me hace falta tu felicidad
Мне не хватает твоего счастья.
Sin que a mi vida le falta el aire
Моей жизни не хватает воздуха.
Sin tu compañia no se vivir
Без тебя я не умею жить.
Que mas me da
Какая разница,
Con el deseo de amar
С желанием любить,
Con el deseo de amar
С желанием любить.
Me hace falta tu felicidad
Мне не хватает твоего счастья.
Sin que a mi vida le falta el aire
Моей жизни не хватает воздуха.
Sin tu compañia no se vivir que mas me da
Без тебя я не умею жить, какая разница,
Con el deseo de amar ooohh
С желанием любить, ооо,
Me hace falta tu felicidad
Мне не хватает твоего счастья.
Ohh babie si tu no estas ya nada vale
О, малышка, если тебя нет, всё теряет смысл.
Si no estas conmigo
Если ты не со мной,
Puedo morir en soledad con el deseo de amar
Я могу умереть в одиночестве, с желанием любить,
Con el deseo de amar
С желанием любить,
Con el deseo de amar
С желанием любить,
Con el deseo de amar
С желанием любить.





Writer(s): Hernandez Cruz Johnny, Marte Domenic


Attention! Feel free to leave feedback.