Domenic Marte - Its Over Now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Domenic Marte - Its Over Now




If I could do it all over again
Если бы я мог сделать это снова и снова.
Girl I would be the way I was then
Девочка, я была бы такой, какой была тогда.
I would walk away
Я бы ушел.
Girl I wouldn't stay
Девочка, я бы не осталась.
Going through all this pain
Переживаю всю эту боль.
If I had seen Girl what I see now
Если бы я видел девушку, что вижу сейчас.
I'm sure my life wouldn't be this way
Я уверен, что моя жизнь не будет такой.
With so much pain and sorrow
С такой болью и печалью.
That I hold deep inside
Что я держусь глубоко внутри.
There's night i wake
Ночь, когда я просыпаюсь.
That I wish that things would be a different way
Я хочу, чтобы все было по-другому.
But I know that you know, thats it's over now
Но я знаю, что ты знаешь, теперь все кончено.
Its over now
Теперь все кончено.
There's no reason to go on (It's over now)
Нет причин продолжать (теперь все кончено).
There's no reason to live life (It's over now)
Нет причин жить жизнью (теперь все кончено).
Everything that we had together baby it's over now (It's over now)
Все, что у нас было вместе, детка, теперь все кончено (теперь все кончено).
There's no reason to go on (It's over now)
Нет причин продолжать (теперь все кончено).
There's no reason to live life (It's over now)
Нет причин жить жизнью (теперь все кончено).
Everything that we had together baby its over now (It's over now)
Все, что у нас было вместе, детка, теперь закончилось (теперь все кончено).
Was there a reason to end love this way
Была ли причина покончить с любовью таким образом?
Or was it a part of live like some people say
Или это было частью жизни, как говорят некоторые?
Or just a past time that we all go through
Или просто прошлое, через которое мы все прошли.
In our live in our time
В нашей жизни в наше время.
I know it should have never been this way
Я знаю, что так не должно было быть.
Our love ended in such a bad way
Наша любовь закончилась так плохо.
Only god knows what my heart went through
Одному Богу известно, через что прошло мое сердце.
When I was with you
Когда я был с тобой.
There's time I feel you deep in my heart
Время пришло, я чувствую тебя глубоко в своем сердце.
But I know that it's not true
Но я знаю, что это неправда.
Cause I know that you know it's over now
Потому что я знаю, что ты знаешь, что все кончено.
It's over now
Теперь все кончено.
There's no reason to go on (It's over now)
Нет причин продолжать (теперь все кончено).
There's no reason to live life (It's over now)
Нет причин жить жизнью (теперь все кончено).
Everything that we had together baby it's over now (It's over now)
Все, что у нас было вместе, детка, теперь все кончено (теперь все кончено).
There's no reason to go on (It's over now)
Нет причин продолжать (теперь все кончено).
There's no reason to live life (It's over now)
Нет причин жить жизнью (теперь все кончено).
Everything that we had together baby its over now
Все, что у нас было вместе, детка, закончилось.
It's over now
Теперь все кончено.
There's night i wake
Ночь, когда я просыпаюсь.
That I wish that things would be a different way
Я хочу, чтобы все было по-другому.
But I know that you know, thats it's over now
Но я знаю, что ты знаешь, теперь все кончено.
It's over now
Теперь все кончено.
There's no reason to go on (It's over now)
Нет причин продолжать (теперь все кончено).
There's no reason to live life (It's over now)
Нет причин жить жизнью (теперь все кончено).
Everything that we had together baby it's over now (It's over now)
Все, что у нас было вместе, детка, теперь все кончено (теперь все кончено).
There's no reason to go on (It's over now)
Нет причин продолжать (теперь все кончено).
There's no reason to live life (Its over now)
Нет причин жить жизнью (теперь все кончено).
Everything that we had together baby it's over
Все, что у нас было вместе, детка, Все кончено.
It's over now
Теперь все кончено.





Writer(s): MARTE DOMENIC


Attention! Feel free to leave feedback.