Domenic Marte - No Se por Que - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Domenic Marte - No Se por Que




Nunca pense que me ibas a olvidar
Я никогда не думал, что ты забудешь меня.
Imagine que siempre ibas a estar
Представьте, что вы всегда были
Ilusionaste el pobre corazón
Ты радовался бедному сердцу.
Luego te marchas sin decirme adios
А потом ты уходишь, не сказав мне пока.
Pero ahora quieres volver
Но теперь ты хочешь вернуться.
Después de lastimar mi corazón
После того, как я повредил свое сердце,
Ahora quieres regresar
Теперь ты хочешь вернуться.
Y no te voy a aceptar
И я не приму тебя.
No se porque
Я не знаю, почему.
Te me vas y luego quieres volver
Ты уходишь от меня, а потом хочешь вернуться.
Porque
Потому что
Me golpeas y me das mas dolor
Ты бьешь меня и причиняешь мне больше боли.
No se porque
Я не знаю, почему.
Me partes el alma
Ты разбиваешь мне душу.
Ilusionas este pobre corazón
Ты иллюзируешь это бедное сердце,
Te marchas y matas este amor
Ты уходишь и убиваешь эту любовь.
Marcaste huellas en mi corazón
Ты оставил следы в моем сердце.
Y terminasta nuestro inmenso amor
И это заканчивается нашей огромной любовью.
No queda nada entre nosotros dos
Между нами ничего не осталось.
Solo un pasado que al fin acabo
Просто прошлое, которое, наконец, закончилось.
Pero ahora quieres volver
Но теперь ты хочешь вернуться.
Después de lastimar mi corazón
После того, как я повредил свое сердце,
Ahora quieres regresar
Теперь ты хочешь вернуться.
Y no te voy a aceptar
И я не приму тебя.
No se porque
Я не знаю, почему.
Te me vas y luego quieres volver
Ты уходишь от меня, а потом хочешь вернуться.
Porque
Потому что
Me golpeas y me das mas dolor
Ты бьешь меня и причиняешь мне больше боли.
No se porque
Я не знаю, почему.
Me partes el alma
Ты разбиваешь мне душу.
Ilusionas este pobre corazón
Ты иллюзируешь это бедное сердце,
Te marchas y matas este amor
Ты уходишь и убиваешь эту любовь.
No se porque
Я не знаю, почему.
Te me vas y luego quieres volver
Ты уходишь от меня, а потом хочешь вернуться.
Porque
Потому что
Me golpeas y me das mas dolor
Ты бьешь меня и причиняешь мне больше боли.
No se porque
Я не знаю, почему.
Me partes el alma
Ты разбиваешь мне душу.
Ilusionas este pobre corazón
Ты иллюзируешь это бедное сердце,
Te marchas y matas
Ты уходишь и убиваешь.
No se porque
Я не знаю, почему.
Te me vas y luego quieres volver
Ты уходишь от меня, а потом хочешь вернуться.
Porque
Потому что
Me golpeas y me das mas dolor
Ты бьешь меня и причиняешь мне больше боли.
No se porque
Я не знаю, почему.
Me partes el alma
Ты разбиваешь мне душу.
Ilusionas este pobre corazón
Ты иллюзируешь это бедное сердце,
Te marchas y matas...
Ты уходишь и убиваешь...
Este amor
Эта любовь





Writer(s): MARTE DOMENIC


Attention! Feel free to leave feedback.