Lyrics and translation Domenic Marte - Ya Que Te Vas a Ir

Ya Que Te Vas a Ir

Ya que te vas a ir...
Dame una madrugada
Cerca del fuego de tu piel o
Del calor de tu almuada
Me quiero despedir...
Entre sabanas blancas
Con una noche inolvidable de pasion envenenada
Voy entregarme a ti...
A corazon abierto
Hasta que salga el sol hasta que apague el fuegoooo

[CoRo:]
Ya que te vas a ir...
Regalame esta noche
Te voy amar sin fin voy aclavar en ti...
Mi alma y mi nombre...
Ya que te vas a ir...
Le pedire al tiempo que deje de latir.
Me voy a despedir hasta que aguante el cuerpo...
Voy a morir en tiiiii

Ya que te vas a ir...
Basta con el recuerdooo... de que te ame con sentimiento
Hasta el ultimo momento
Me quiero despedir...
Entre sabanas blancas
Con una noche inolvidable de pasion envenenada
Voy entregarme a ti...
A corazon abierto
Hasta que salga el sol hasta que apague el fuegoooo

[CoRo: x2]
Ya que te vas a ir...
Regalame esta noche
Te voy amar sin fin voy aclavar en ti...
Mi alma y mi nombre...
Ya que te vas a ir...
Le pedire al tiempo que deje de latir.
Me voy a despedir hasta que aguante el cuerpo...
Voy a morir en tiiiii

Puisque tu vas partir

Puisque tu vas partir...
Donne-moi une aube
Près du feu de ta peau ou
De la chaleur de ton oreiller
Je veux te dire adieu...
Entre des draps blancs
Avec une nuit inoubliable de passion empoisonnée
Je vais me donner à toi...
À cœur ouvert
Jusqu'à ce que le soleil se lève, jusqu'à ce que le feu s'éteigne

[Refrain:]
Puisque tu vas partir...
Offre-moi cette nuit
Je vais t'aimer sans fin, je vais graver en toi...
Mon âme et mon nom...
Puisque tu vas partir...
Je demanderai au temps d'arrêter de battre.
Je vais te dire adieu jusqu'à ce que mon corps tienne
Je vais mourir en toi

Puisque tu vas partir...
Assez du souvenir... que je t'ai aimée avec passion
Jusqu'au dernier moment
Je veux te dire adieu...
Entre des draps blancs
Avec une nuit inoubliable de passion empoisonnée
Je vais me donner à toi...
À cœur ouvert
Jusqu'à ce que le soleil se lève, jusqu'à ce que le feu s'éteigne

[Refrain: x2]
Puisque tu vas partir...
Offre-moi cette nuit
Je vais t'aimer sans fin, je vais graver en toi...
Mon âme et mon nom...
Puisque tu vas partir...
Je demanderai au temps d'arrêter de battre.
Je vais te dire adieu jusqu'à ce que mon corps tienne
Je vais mourir en toi