Lyrics and translation Domenica - Άχρηστα ρολόγια

Άχρηστα ρολόγια

Πέρασε η ώρα μα δε φάνηκες
άχρηστα ρολόγια που μου χάριζες
Πέρασε η ώρα πέρασες κι εσύ
Πουλάκι που τρομάζει πριν έρθει η βροχή

Άχρηστα τραγούδια που μαράθηκαν
άχρηστα ρολόγια που σταμάτησαν

Πέρασε η ώρα μα δε φάνηκες
άχρηστα ρολόγια που μου χάριζες
Πέρασε η ώρα πέρασες κι εσύ
Πουλάκι του χειμώνα μες' την άνοιξη

Άχρηστα τραγούδια που μαράθηκαν
άχρηστα ρολόγια που σταμάτησαν

Montres inutiles

Le temps a passé, mais tu n'es pas apparu
montres inutiles que tu m'as offertes
Le temps a passé, tu es partie aussi
Oiseau qui a peur avant que la pluie ne vienne

Chansons inutiles qui se sont fanées
montres inutiles qui se sont arrêtées

Le temps a passé, mais tu n'es pas apparu
montres inutiles que tu m'as offertes
Le temps a passé, tu es partie aussi
Oiseau d'hiver au milieu du printemps

Chansons inutiles qui se sont fanées
montres inutiles qui se sont arrêtées