Domenico Lancellotti - Cine Privê - translation of the lyrics into German

Cine Privê - Domenico Lancellottitranslation in German




Cine Privê
Privatkino
De dentro da cabeça
Aus dem Inneren des Kopfes
Existe um longo corredor
Gibt es einen langen Flur
Onde eu estou, onde eu estou
Wo ich bin, wo ich bin
Vejo a paisagem fora pelo meu visor
Sehe die Landschaft draußen durch meinen Sucher
Dos olhos nus, anos luz, do meu amor
Von bloßen Augen, Lichtjahre, meiner Liebe
Dos olhos nus, anos luz, do meu amor
Von bloßen Augen, Lichtjahre, meiner Liebe
Como está dentro de uma porcelana
Wie es in einem Porzellan ist
Ou de dentro de uma cascavel
Oder im Inneren einer Klapperschlange
Algo escamoso, úmido, oco
Etwas Schuppiges, Feuchtes, Hohles
Ambiente feito de papel
Eine Umgebung aus Papier
Tive que contar
Ich musste erzählen
Onde quer que eu me encontro nesse patamar
Wohin ich auch gehe, ich finde mich auf dieser Ebene
Onde eu estou, onde eu estou
Wo ich bin, wo ich bin
Ouço a cor vermelha do som
Ich höre das Rot des Klangs
O sangue a circular e o coração a tocar e a tocar
Das Blut zirkuliert und das Herz schlägt und schlägt
E o coração a tocar e a tocar
Und das Herz schlägt und schlägt
Como está dentro de uma porcelana
Wie es in einem Porzellan ist
Ou de dentro de uma cascavel
Oder im Inneren einer Klapperschlange
Algo escamoso, úmido, oco
Etwas Schuppiges, Feuchtes, Hohles
Ambiente feito de papel
Eine Umgebung aus Papier
Tive que contar
Ich musste erzählen
E o coração a tocar e a tocar
Und das Herz schlägt und schlägt
E o coração a tocar e a tocar
Und das Herz schlägt und schlägt
A tocar e a tocar
Schlägt und schlägt





Writer(s): Domenico Netto Lancellotti

Domenico Lancellotti - Moska Apresenta Zoombido: Domenico Lancellotti
Album
Moska Apresenta Zoombido: Domenico Lancellotti
date of release
09-02-2021



Attention! Feel free to leave feedback.