Lyrics and translation Domenico Modugno - Dalla Mia Finestra Sul Cortile (Remastered)
Dalla
mia
finestra
Из
моего
окна
Sul
cortile
Во
дворе
Vedo
mille
finestre
illuminate
Я
вижу
тысячи
освещенных
окон
Sento
voci
di
gente
felice
Я
слышу
голоса
счастливых
людей
Come
forse
felice
sei
tu
Как
ты,
наверное,
счастлив
сейчас
Ed
io
А
я
Sono
solo
Одинок
Solo
Одинок
In
questa
casa
В
этом
доме
Senza
vita
Без
жизни
In
questa
casa
В
этом
доме
Senza
voci
Без
голосов
E'
casa
mia
Это
мой
дом
Dove
io
sognavo
Где
я
мечтал
Di
vivere
con
te
Прожить
с
тобой
всю
жизнь
Dove
io
sognavo
Где
я
мечтал
Di
vivere
con
te
Прожить
с
тобой
всю
жизнь
Sento
voci
Я
слышу
голоса
Di
gente
felice
Счастливых
людей
Come
forse
felice
sei
tu
Как
ты,
наверное,
счастлив
сейчас
Ed
io
А
я
Sono
solo
Одинок
Solo
Одинок
In
questa
casa
В
этом
доме
Senza
vita
Без
жизни
In
questa
casa
В
этом
доме
Senza
voci
Без
голосов
E'
casa
mia
Это
мой
дом
Dove
io
sognavo
Где
я
мечтал
Di
vivere
con
te
Прожить
с
тобой
всю
жизнь
Dove
io
sognavo
Где
я
мечтал
Di
vivere
con
te
Прожить
с
тобой
всю
жизнь
Dove
io
sognavo
Где
я
мечтал
Di
vivere
con
te
Прожить
с
тобой
всю
жизнь
Dove
io
sognavo
Где
я
мечтал
Di
vivere
con
te
Прожить
с
тобой
всю
жизнь
Rate the translation
1
Notte lunga notte (Remastered)
2 Nisciuno pò sapé (Remastered)
3 Magaria (Remastered)
4 Mafia (Remastered)
5 Scarcagnulu (Remastered)
6 Ninna nanna (Remastered)
7 La Sveglietta (Remastered)
8 Vitti na crozza (Remastered)
9 Mese E Settembre (Remastered)
10 Giovane Amore - Remastered
11 Orizzonti di gioia (Remastered)
12 Zitto zitto, doce doce (Remastered)
13 'O specchio (Remastered)
14 Come prima (Remastered)
15 Don fifi (Remastered)
16 E Vene O Sole (Remastered)
17 'O ccafè (Remastered)
18 Una testa piena di sogni (Remastered)
19 Tre briganti e tre somari (Da "Rinaldo in campo") [Remastered]
20 Se Dio vorrà (Da "Rinaldo in campo") [Remastered]
21 Più sola (Remastered)
22 Ojalà (Remastered)
23 Notte chiara (Da "Rinaldo in campo") [Remastered]
24 Non restare fra gli angeli (Remastered)
25 Milioni di scintille (Remastered)
26 Musciu niuro (Remastered)
27 Mi dai la carica (Remastered)
28 Lupi e pecorelle (Da "Rinaldo in campo") [Remastered]
29 Le morte chitarre (Remastered)
30 Lazzarella: tema (Da "Lazzarella") [Remastered]
31 La neve di un anno fa (Remastered)
32 La notte del mio amor (A Noite do meu bem) [Remastered]
33 La milletrè (Remastered)
34 Io peccatore (Remastered)
35 Hello amore (Remastered)
36 Farfalle (Remastered)
37 Dalla Mia Finestra Sul Cortile (Remastered)
38 Corriamoci incontro (Remastered)
39 Cicoria twist (Remastered)
40 Balla, balla (Remastered)
41 Apocalisse (Remastered)
42 A pizza c'à pummarola (Da "Lazzarella") [Remastered]
2 Nisciuno pò sapé (Remastered)
3 Magaria (Remastered)
4 Mafia (Remastered)
5 Scarcagnulu (Remastered)
6 Ninna nanna (Remastered)
7 La Sveglietta (Remastered)
8 Vitti na crozza (Remastered)
9 Mese E Settembre (Remastered)
10 Giovane Amore - Remastered
11 Orizzonti di gioia (Remastered)
12 Zitto zitto, doce doce (Remastered)
13 'O specchio (Remastered)
14 Come prima (Remastered)
15 Don fifi (Remastered)
16 E Vene O Sole (Remastered)
17 'O ccafè (Remastered)
18 Una testa piena di sogni (Remastered)
19 Tre briganti e tre somari (Da "Rinaldo in campo") [Remastered]
20 Se Dio vorrà (Da "Rinaldo in campo") [Remastered]
21 Più sola (Remastered)
22 Ojalà (Remastered)
23 Notte chiara (Da "Rinaldo in campo") [Remastered]
24 Non restare fra gli angeli (Remastered)
25 Milioni di scintille (Remastered)
26 Musciu niuro (Remastered)
27 Mi dai la carica (Remastered)
28 Lupi e pecorelle (Da "Rinaldo in campo") [Remastered]
29 Le morte chitarre (Remastered)
30 Lazzarella: tema (Da "Lazzarella") [Remastered]
31 La neve di un anno fa (Remastered)
32 La notte del mio amor (A Noite do meu bem) [Remastered]
33 La milletrè (Remastered)
34 Io peccatore (Remastered)
35 Hello amore (Remastered)
36 Farfalle (Remastered)
37 Dalla Mia Finestra Sul Cortile (Remastered)
38 Corriamoci incontro (Remastered)
39 Cicoria twist (Remastered)
40 Balla, balla (Remastered)
41 Apocalisse (Remastered)
42 A pizza c'à pummarola (Da "Lazzarella") [Remastered]
Attention! Feel free to leave feedback.