Domenico Modugno - La pizzica - translation of the lyrics into Russian

La pizzica - Domenico , Modugno translation in Russian




La pizzica
Тарантелла
Weee compari compari (...) cummari cummari (...) viniti viniti (...) curriti curriti (...) ballamu la pizzica pizzica (...)
Эй, друзья, друзья (...) подружки, подружки (...) идите, идите (...) бегите, бегите (...) станцуем тарантеллу (...)
Forza cu li tamburi, forza cu la chitarra e amuni tutti quanti a ballari
Давай с бубнами, давай с гитарой, и давайте все танцевать!
E quannu fori chiovi cu lu suli, si rici ca la vurpi si marita
И когда идёт дождь с солнцем, говорят, что лиса выходит замуж.
E gli su du lu arcubaluno e noi balliamo la pizzica pizzica pooo
И в небе радуга, а мы танцуем тарантеллу, ух!
E' turnatu lu suli compari cumpari viniti
Вернулось солнце, друзья, друзья, идите!
E' turnatu lu suli compari cumpari curriti
Вернулось солнце, друзья, друзья, бегите!
Ballamu la pizzica (...)
Станцуем тарантеллу (...)
Cu lu tamburru
С бубном
Cu la chitarra
С гитарой
A cantari, a ballari, lallala
Петь, танцевать, ля-ля-ля
Li vecchi cu le vecchie hannu ballari
Старики со старухами должны танцевать
E li picciotti cu li caruseddi
И молодые люди с девушками
Tanti tanti vasi s'hanno a dari
Много-много поцелуев нужно подарить
Ballandu la pizzica pizzica po
Танцуя тарантеллу, ух!
E' turnatu lu suli compari cumpari viniti
Вернулось солнце, друзья, друзья, идите!
E' turnatu lu suli compari cumpari curriti
Вернулось солнце, друзья, друзья, бегите!
Ballamu la pizzica (...)
Станцуем тарантеллу (...)
Cu lu tamburru
С бубном
Cu la chitarra
С гитарой
A cantari, a ballari, lallala
Петь, танцевать, ля-ля-ля





Writer(s): la pizzica


Attention! Feel free to leave feedback.