Domenico Modugno - Le Farfalle - translation of the lyrics into Russian

Le Farfalle - Domenico , Modugno translation in Russian




Le Farfalle
Бабочки
Farfalle delicate
Бабочки нежные
Farfalle colorate
Бабочки яркие
Farfalle bianche e gialle
Бело-жёлтые бабочки
Sono I fiori del cielo
Это цветы небес
Sono le stelle dei prati
Это луга звёзды
Fra corolle e pistilli
Меж тычинок и венчиков
Di mimose e lillà
Мимоз и сирени
Le farfalle le le farfalle le
О бабочки, о бабочки
Le farfalle le le farfalle le
О бабочки, о бабочки
Con il canto del gallo
С рассветным криком петуха
Si risvegliano a mille
Они просыпаются вновь
Con il canto del grillo
Под стрекот сверчка ночного
Se ne vanno a dormir
Вновь уходят во тьму
Le farfalle le le farfalle le
О бабочки, о бабочки
Le farfalle le le farfalle le
О бабочки, о бабочки
Farfalle silenziose
Безмолвные бабочки
Farfalle misteriose
Таинственные бабочки
Farfalle luminose
Сияющие бабочки
Sono I portafortuna
Тем, кто верит в любовь
Di chi sogna l'amor
Они несут удачу
Sotto il chiaro di luna
Под серебром луны
Nelle notti d'està
В ночах летних жарких
Le farfalle le le farfalle le
О бабочки, о бабочки
Le farfalle le le farfalle le
О бабочки, о бабочки
Sono mille fiammelle
Как тысячи огоньков
Lampadine volanti
Светлячки в вышине
Fanno luce agli amanti
Озаряют влюблённых
nell'oscurità
Там, в тёмной тиши
Le farfalle le le farfalle le
О бабочки, о бабочки
Le farfalle le le farfalle le
О бабочки, о бабочки
Le farfalle le le farfalle le
О бабочки, о бабочки
Le farfalle le le farfalle le
О бабочки, о бабочки
Le farfalle le le farfalle le
О бабочки, о бабочки
Le farfalle le le farfalle le
О бабочки, о бабочки
Le farfalle le le farfalle le
О бабочки, о бабочки
Le farfalle le le farfalle le
О бабочки, о бабочки





Writer(s): Francesco Migliacci, Domenico Modugno


Attention! Feel free to leave feedback.