Lyrics and translation Domenico Modugno - Libero

Libero

È l'alba
Nel mare già respirano
Le bianche vele
Ascolto un eco dolce
Che mi chiama
È la vita che chiama me
Libero voglio vivere
Come rondine
Che non vuol tornar
Al nido
Libero voglio andarmene
Libero non cercatemi
E i ricordi i ricordi
Gettarli in fondo al mar
Corre la vela mia
Corre per il suo mare
Chi la può mai fermare
Naviga naviga naviga naviga
Scivola scivola scivola
Col vento va
Verso la libertà
E libero voglio vivere
È fantastico incredibile
Libero sono libero
Libero
Libero

Свободный

Занимается рассвет,
В море уже дышат
Белые паруса.
Слышу сладкий зов,
Который манит меня.
Это жизнь зовет меня.
Свободным хочу жить,
Как ласточка,
Которая не хочет возвращаться
В гнездо.
Свободным хочу уйти,
Свободным, не ищите меня.
И воспоминания, воспоминания
Выбросить на дно морское.
Мчится мой парус,
Мчится по своему морю.
Кто сможет его остановить?
Плывет, плывет, плывет, плывет,
Скользит, скользит, скользит,
С ветром летит
К свободе.
И свободным хочу жить,
Это фантастично, невероятно!
Свободен я, свободен!
Свободен!
Свободен!