Domenico Modugno - Musetto - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Domenico Modugno - Musetto




Musetto
Musetto
La più bella sei tu
My darling, you're the most beautiful one
Il tuo nome è Lillì
Your name is Lillì
Pettinata così
With your hair styled like that
Tu mi piaci di più
You captivate me the most
Oh, no, cara
Oh, my darling
Non cambiare anche tu, bella
Please don't change, my beautiful one
Non tagliarti i capelli
Don't cut your hair
Non truccarti di più
Don't wear too much makeup
Amore
My darling
Ma tu, dolce
But you, my sweet
Hai deciso così, mia
You've decided, my love
Di vestirti di rosso
To dress in red
Di chiamarti Gigì, Gigì, bah
To call yourself Gigì, Gigì, oh dear
Vivi così
You live that way
Tra boutiques e caffè
Amongst boutiques and cafés
Mangi roast beef
You eat roast beef
Bevi solo frappè
You only drink milkshakes
Ma perché
But why
Oh, no, cara
Oh, my darling
Resta sempre così bella
Always remain so beautiful
Col musetto pulito
With your charming little face
Col tuo nome Lillì
With your name Lillì
La più bella sei tu
My darling, you're the most beautiful one
Pettinata così
With your hair styled like that
Tu mi piaci di più
You captivate me the most
Com'è dolce Lillì
How sweet is Lillì
Com'è cara Lillì
How precious is Lillì
Com'è bella Lillì
How lovely is Lillì
E mannaggia Lillì
And bless you, Lillì
Buonanotte Lillì
Good night, Lillì
Lillì
Lillì





Writer(s): DOMENICO MODUGNO


Attention! Feel free to leave feedback.