Lyrics and translation Domenico Modugno - Musetto

Musetto

La più bella sei tu
Il tuo nome è Lillì
Pettinata così
Tu mi piaci di più

Oh, no, cara
Non cambiare anche tu, bella
Non tagliarti i capelli
Non truccarti di più
Amore

Ma tu, dolce
Hai deciso così, mia
Di vestirti di rosso
Di chiamarti Gigì, Gigì, bah
Vivi così
Tra boutiques e caffè
Mangi roast beef
Bevi solo frappè
Ma perché

Oh, no, cara
Resta sempre così bella
Col musetto pulito
Col tuo nome Lillì
La più bella sei tu
Pettinata così
Tu mi piaci di più

Com'è dolce Lillì
Com'è cara Lillì
Com'è bella Lillì
E mannaggia Lillì
Buonanotte Lillì
Lillì

Musetto

Tu es la plus belle
Ton nom est Lillì
Avec cette coiffure
Je t'aime encore plus

Oh, non, ma chérie
Ne change pas toi non plus, ma belle
Ne coupe pas tes cheveux
Ne te maquille pas plus
Mon amour

Mais toi, ma douce
Tu as décidé ainsi, ma belle
De te vêtir de rouge
De t'appeler Gigì, Gigì, bah
Tu vis ainsi
Entre boutiques et cafés
Tu manges du roast beef
Tu bois seulement des frappés
Mais pourquoi

Oh, non, ma chérie
Reste toujours aussi belle
Avec ton visage propre
Avec ton nom Lillì
Tu es la plus belle
Avec cette coiffure
Je t'aime encore plus

Comme Lillì est douce
Comme Lillì est chère
Comme Lillì est belle
Et maudit Lillì
Bonne nuit Lillì
Lillì