Lyrics and translation Domenico Modugno - Na musica
Sulo
sulo
me
ne
vaco
All
alone
I
slowly
go
Senza
manco
nu
penziero
Without
a
single
care
Pe'
sti
strade
senza
sole
Through
these
sunless
streets
Pe
sti
strade
furastiere
These
foreign
streets
Quanno
'mpruvvisamente
When
suddenly
Na
musica
se
sente...
Music
can
be
heard...
Na
musica...
Music...
Na
musica...
Music...
Na
musica...
Music...
Che
de'...
Which
from...
Sta
musica.
This
music.
Pecche'...
Because...
Chesta
musica
This
music
Me
porta
luntane
Takes
me
far
away
Luntane
addo'
nun
voglio
Far
away
to
where
I
don’t
Cchiu'
turna'
Want
to
return
Pecche'
Because
Chesta
canzona
This
song
Me
sceta
'
Wakes
up
in
me
'Na
pena
A
pain
Na
pena
A
pain
Ca
je
credeve
That
I
believed
E
me
scurda'.
And
that
I
forget.
E
ciente...
And
a
hundred...
E
ciente...
voce
And
a
hundred
voices
Pe
ciente
strade
On
a
hundred
streets
Ca
vanne
a
mare
That
go
to
the
sea
Na
voce
One
voice
A
vocia
toie
Your
voice
Ca
chiamma
ancora
Still
calls
A
mme.
To
me.
Pecche'...
Because...
Chesta
musica
This
music
Me
porta
luntane
Takes
me
far
away
Pecche'
Because
Sta
voglia
e
chiagnere
This
desire
to
cry
Me
vene.
Comes
over
me.
La
la
la
la
la
...
La
la
la
la
la
...
E
ciente...
And
a
hundred...
E
ciente
voce
And
a
hundred
voices
Pe
ciente
strade
On
a
hundred
streets
Ca
vanne
a
mare
That
go
to
the
sea
Na
voce
One
voice
A
vocia
toie
Your
voice
Ca
chiamma
ancora
Still
calls
A
mme.
To
me.
Pecche'
Because
Chesta
musica
This
music
Me
porta
luntana
Takes
me
far
away
Pecche'
Because
Sta
voglia
e
chiagnere
This
desire
to
cry
Me
vene
Comes
over
me
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.