Lyrics and translation Domenico Modugno - Sole, sole, sole (E vene 'o sole) [Remastered]
Se
sperde
dint
'a
matina
Если
он
надеется
на
Матину
'O
viche
chianu
chianu
"О
Виче
чиану
чиану
Sole,
sole,
sole,
Солнце,
Солнце,
Солнце,
Ride
pe
case,
Ride
PE
case,
Cchiu'
pulita
se
fa
Если
он
'E
panne
po'
cielo
"И
разбивает
немного
небо
'E
voce
pa'
via
'И
голос
па'
прочь
'A
primma
canzooone
"В
Примме
Песнь
Scetateve
pitture
Scetateve
краски
Sciuglite
sti
culure
Sciuglite
sti
culure
C'o
verde
'e
l'acqua
'e
mare
Там
или
зеленый
'и
вода'
и
море
Mare,
mare
mare,
МОРЕ,
МОРЕ
МОРЕ,
Sbatte
na
prora,
p'ore,
p'ore
Хлопает,
хлопает,
хлопает,
хлопает,
хлопает,
хлопает,
хлопает,
хлопает,
хлопает.
Terra
e
viento
Земля
и
Вьенто
Fanno
'e
barche
vula'
Они
делают
'и
лодки
vula'
Na
rezza
ca
saglie,
Na
rezza
ca
sagli,
'O
mare
ca
luce
'О
море
ca
свет
Paranza
feeliice,
Paranza
feeliice,
Te
sto
luntane
è
'o
vero
Te
sto
luntane
это
' или
правда
Ma
quanno
ll'uocchie
chiude
Но
когда
закрывается
дверь,
Te
veco
co
pensiero.
Te
veco
co
мысль.
Sole
sole
sole
Солнце
Солнце
Солнце
Ride
pe'
'e
case
Ride
pe
''
и
дома
Piu'
pulita
se
fa
Чище,
если
он
'E
panne
po'
cielo
"И
разбивает
немного
небо
'E
voce
pa
via
"И
голос
па
прочь
'A
primma
caanzoone
"В
primma
caanzoone
Scetateve
pitture
Scetateve
краски
Sciuglite
sti
culure
Sciuglite
sti
culure
C'o
verde
'e
l'acqua
'e
mare.
Там
или
зеленый
'и
вода'
и
море.
Mare
mare
mare
МОРЕ
МОРЕ
МОРЕ
Sbatte
na
prora,
p'ora,
p'ora
Хлопает
в
ладоши,
п'Ора,
п'Ора
Terra
e
viento
Земля
и
Вьенто
Fanno
'e
barche
vula'
Они
делают
'и
лодки
vula'
Na
rezza
ca
saglie,
Na
rezza
ca
sagli,
'O
mare
ca
luce,
'О
море
ca
свет,
Paranza
feeliice
Paranza
feeliice
Te
sto
luntane
è
'o
vero
Te
sto
luntane
это
' или
правда
Ma
quanno
ll'uocchie
chiude
Но
когда
закрывается
дверь,
Te
veco
c'
'o
pensiero
Te
veco
c'
' o
мысль
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): DOMENICO MODUGNO, RICCARDO PAZZAGLIA
Attention! Feel free to leave feedback.