Radar - Afrika Bambaataa , Domenico Torti translation in German

Radar

We are your radar
We are your radar
We are your radar
We are your radar

We are radar
The beings of the light
We came to control you
And tell you up tonight

We are your power
We control your soul
We are the beings
We can take control

I am Afrika Bambaataa
I'm here with Domenico
We came here to fight
And control your light

We are your radar
We are your radar
We are your radar
We are your radar

Nothing can break you
If you keep in mind
That the radar will help you
To be one of a kind

No need to lead
Just ask yourself
Is the radar what you need
To electrify yourself

I am your radar
I control your mind
I can put you in a trance
I can make you lose time

We are gods of your future
We the ones who rule your past
We are systematic beings
We are telepaths

We are the radar
We are so funky
We are the radar
We got the power of the love
We are the radar
We are so funky
We are the radar
We got the power of the love

We are your radar
We control your night
Everybody dance
Till you dance out of sight

Radar

Wir sind dein Radar
Wir sind dein Radar
Wir sind dein Radar
Wir sind dein Radar

Wir sind Radar
Die Wesen des Lichts
Wir kamen, um dich zu kontrollieren
Und dich heute Nacht zu führen

Wir sind deine Macht
Wir kontrollieren deine Seele
Wir sind die Wesen
Wir können die Kontrolle übernehmen

Ich bin Afrika Bambaataa
Ich bin hier mit Domenico
Wir kamen hierher, um zu kämpfen
Und dein Licht zu kontrollieren

Wir sind dein Radar
Wir sind dein Radar
Wir sind dein Radar
Wir sind dein Radar

Nichts kann dich brechen
Wenn du daran denkst
Dass das Radar dir helfen wird
Einzigartig zu sein

Du brauchst nicht zu führen
Frag dich einfach selbst
Ist das Radar, was du brauchst
Um dich selbst zu elektrisieren

Ich bin dein Radar
Ich kontrolliere deinen Geist
Ich kann dich in Trance versetzen
Ich kann dich die Zeit vergessen lassen

Wir sind Götter deiner Zukunft
Wir, die deine Vergangenheit beherrschen
Wir sind systematische Wesen
Wir sind Telepathen

Wir sind das Radar
Wir sind so funky
Wir sind das Radar
Wir haben die Macht der Liebe
Wir sind das Radar
Wir sind so funky
Wir sind das Radar
Wir haben die Macht der Liebe

Wir sind dein Radar
Wir kontrollieren deine Nacht
Alle tanzen!
Bis du außer Sicht tanzt