Lyrics and translation Domingo Quiñones - Así Es El Amor

Así Es El Amor

Ella una chica educada y pura consedo aventuras y de alto honor, proveniente de buena familia fieles a la biblia y a su educación.
El un muchacho un poco despistado no tan educado y sin religion de los que sueñan con tener un día su propio programa de television,
Pero algo paso...
Uo...
Uo o uoo...
Uo o uoo uo

En un Domingo a eso de las nueve con su biblia en mano ella se marcho bien vestida rumbo hacia la iglesia como de constumbre en busca de Dios...
El iva caminando pal colmado con su camiseta y un viento mahon, a cumplir con el santo mandado de panel cafe y el periodico
Pero algo paso...
Uo...
Uo o uoo...
Uo o uoo uo

Depronto una nube sin aviso rego por el piso gotas de pasion y huyendole al aguasero lo dos se escondieron en un callejon, el observando que ella se mojaba abrio su periodico y la cobijo luego se quito la camiseta eh hizo una caseta nido para dos y alli comenzo...
Uo...
Uuo oouoouooo

Caia la lluvia pero ambos rogaban que nunca escampara y saben no escampo ella dio gracias a Dios por la nube que en esa mañana bautizo esa union.
Ya todo el pueblo esta enterado el padre enojado siente decepción porque el queria que ella se casara con un muchachito que el casi crió y asi no paso...
Ahora viven muy enamorados juntos realizando el sueño de los dos cuando el amor los une con sus lazos se van los fracasos si triunfa el amor...

Вот так выглядит любовь

Ты была воспитана, чиста и благородна, из хорошей семьи, верной Библии и твоим манерам.
Я же был немного рассеян, не так образован и далек от религии, из тех, кто мечтает о собственной телевизионной программе,
Но что-то произошло...
У-о...
У-о-о-о...
У-о-о-о у

В воскресенье около девяти, с Библией в руках, ты отправилась в церковь, одетая со вкусом, как обычно, в поисках Бога...
Я направлялся в продуктовый магазин в футболке и джинсах, чтобы выполнить святой ритуал с кофе и газетой
Но что-то произошло...
У-о...
У-о-о-о...
У-о-о-о у

Внезапно гроза пролила на землю капли страсти, и спасаясь от ливня, мы оба спрятались в переулке, он наблюдал, как ты мокнешь, открыл свою газету и укрыл тебя, затем снял свою рубашку и сделал из нее гнездо для двоих, и там все началось...
У-о...
У-у-о-о-о

Дождь все лил, но мы оба молились, чтобы он так и не кончился, и он так и не кончился. Ты благодарила Бога за тучу, которая в то утро благословила наш союз.
Теперь об этом знает вся деревня, и разгневанный священник разочарован, потому что он хотел, чтобы ты вышла замуж за мальчика, которого он почти воспитал, но этого не произошло...
Теперь мы живем влюбленные вместе, исполняя наши общие мечты, потому что когда любовь связывает вас своими узами, неудачи уходят, если торжествует любовь...