Lyrics and translation Dominguinhos Do Estacio - Além de Mim
Não
é
Это
не
Por
acaso
que
sinto
случайно,
что
я
чувствую
Esta
angústia
na
voz
эту
тоску
в
голосе,
Este
nó
na
garganta
этот
ком
в
горле,
Que
não
se
desfaz
который
не
проходит,
Este
tremor
эту
дрожь
Nas
mãos
в
руках,
Este
frio
nos
pés
этот
холод
в
ногах,
Uma
ânsia
это
стремление
De
entrega
отдаться
тебе,
Que
nunca
senti
которого
я
никогда
не
испытывал.
Me
tira
de
mim
Ты
выводишь
меня
из
себя,
Me
faz
naufragar
заставляешь
меня
тонуть,
Me
deixa
no
ar
оставляешь
меня
в
воздухе,
Me
leva
pro
céu
возносишь
меня
до
небес.
É
o
amor
que
Это
любовь,
Me
deixa
no
ar
которая
оставляет
меня
в
воздухе,
Me
leva
pro
céu
возносит
меня
до
небес.
É
o
amor!
Это
любовь!
Sentimento
raro
Редкое
чувство,
Por
ser
tão
contrário
потому
что
оно
так
противоречиво,
Altera
quem
sente
меняет
того,
кто
его
испытывает,
O
corpo
e
a
mente
тело
и
разум.
Faz
tudo
mais
belo
Делает
всё
прекраснее,
Mais
livre,
mais
puro
свободнее,
чище,
Faz
som
ao
silêncio
дарит
звук
тишине,
Brilha
no
escuro
сияет
во
тьме.
Só
sei
quando
amo
Я
знаю
только,
что
когда
люблю,
Não
sou
mais
eu
я
уже
не
я.
Sou
mais
que
eu
Я
больше,
чем
я,
Além
de
mim
вне
себя.
Só
consigo
Я
могу
Viver
assim
жить
только
так.
Lalaia
Laia
laia
Ля-ля-ля
ля-ля
Laia
Laia
Ля-ля
ля-ля
Laia
Laia
Ля-ля
ля-ля
Lalaia
Laia
laia
Ля-ля-ля
ля-ля
Laia
Laia
Ля-ля
ля-ля
Laia
Laia
Ля-ля
ля-ля
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.