Dominguinhos feat. Gilberto Gil - Abri a Porta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dominguinhos feat. Gilberto Gil - Abri a Porta




Abri a porta
Я открыл дверь
Apareci
Появляться
A mais bonita
Самая красивая
Sorriu pra mim
Улыбнулся мне
Naquele instante
В этот момент
Me convenci
Я убедил себя
Que o bom da vida
Что хорошего в жизни
Vai prosseguir
Будет продолжаться
Vai prosseguir
Будет продолжаться
Vai pra do céu azul
Иди, дай мне голубое небо,
Onde eu não sei
Где я не знаю,
onde a lei
Там, где закон
Seja o amor
Будь любовью
E usufruir do bom, do mel e do melhor
И наслаждаться хорошим, медом и лучшим
Seja comum
Быть обычным
Pra qualquer um
Для любого
Seja quem for
Кто бы это ни был
Abri a porta
Я открыл дверь
Apareci
Появляться
Isso é a vida
Это жизнь
É a vida, sim
Это жизнь, да.
Abri a porta
Я открыл дверь
Apareci
Появляться
A mais bonita
Самая красивая
Sorriu pra mim
Улыбнулся мне
Naquele instante
В этот момент
Me convenci
Я убедил себя
Que o bom da vida
Что хорошего в жизни
Vai prosseguir
Будет продолжаться
Vai prosseguir
Будет продолжаться
Vai pra do céu azul
Иди, дай мне голубое небо,
Onde eu não sei
Где я не знаю,
onde a lei
Там, где закон
Seja o amor
Будь любовью
E usufruir do bom, do mel e do melhor
И наслаждаться хорошим, медом и лучшим
Seja comum
Быть обычным
Pra qualquer um
Для любого
Seja quem for
Кто бы это ни был
Abri a porta
Я открыл дверь
Apareci
Появляться
Isso é a vida
Это жизнь
É a vida, sim
Это жизнь, да.





Writer(s): Jose Domingos De Moraes, Gilberto Passos Gil Moreira


Attention! Feel free to leave feedback.