Dominguinhos - Doidinho Pra Ver - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dominguinhos - Doidinho Pra Ver




Doidinho Pra Ver
Схожу с ума, желая увидеть
Home' bebo feio, imagine mulé
Дома я пью, как свинья, представь, что с бабой будет
Home' que dana
Мужик, какой зажигает
Zeca, eu vi a tua nega ontem no forró
Зека, я видел твою вчера на танцах
E tava numa pindaíba que fazia
И была она в таком состоянии, что жалко стало
Se requebrando todinha, se danando todinha naquela terrinha
Изгибалась вся, отплясывала на той площадке
(Se requebrando todinha, se danando todinha naquela terrinha)
(Изгибалась вся, отплясывала на той площадке)
E era um tal de sai e entra, e era um entra e sai
И все туда-сюда, туда-сюда
E era um tal de bebe aqui, levanta ali e cai
И все выпьет здесь, встанет там и упадет
E era um cai num cai de saia e a meninada atrás
И падает, юбкой вихляя, а ребятня сзади
Pra todo lugar que vai ninguém 'guenta mais
Куда бы ни пошла, никто не устоит
E o pior que pela rua é que se ouve
И хуже всего, что по улицам только и слышно
É que o bom do forró é o beba da nega tua
Что прелесть этих танцев как нажирается твоя
(E o pior que pela rua é que se ouve só)
хуже всего, что по улицам только и слышно)
que o bom do forró é o beba da nega tua)
(Что прелесть этих танцев как нажирается твоя)
E eles 'tão doidinho, doidinho pra ver, doidinho, doidinho pra ver
И им невтерпеж, невтерпеж увидеть, невтерпеж, невтерпеж увидеть
Doidinho, doidinhos pra ver tua nega se bebar
Невтерпеж, невтерпеж увидеть, как твоя напивается
(E eles 'tão doidinho, doidinho pra ver, doidinho, doidinho pra ver)
им невтерпеж, невтерпеж увидеть, невтерпеж, невтерпеж увидеть)
(Doidinho, doidinhos pra ver tua nega se bebar)
(Невтерпеж, невтерпеж увидеть, как твоя напивается)
Zeca, eu vi a tua nega ontem no forró
Зека, я видел твою вчера на танцах
Estava numa pindaíba que fazia
Была она в таком состоянии, что жалко стало
Se requebrando todinha, se danando todinha naquela terrinha
Изгибалась вся, отплясывала на той площадке
(Se requebrando todinha, se danando todinha, naquela terrinha)
(Изгибалась вся, отплясывала на той площадке)
E era um tal de sai e entra, e era um entra e sai
И все туда-сюда, туда-сюда
E era um tal de bebe aqui, levanta ali e cai
И все выпьет здесь, встанет там и упадет
E era um cai num cai de saia e a meninada atrás
И падает, юбкой вихляя, а ребятня сзади
Pra todo lugar que vai ninguém 'guenta mais
Куда бы ни пошла, никто не устоит
E o pior que pela rua é que se ouve
И хуже всего, что по улицам только и слышно
É que o bom do forró é o beba da nega tua
Что прелесть этих танцев как нажирается твоя
(E o pior que pela rua é que se ouve só)
хуже всего, что по улицам только и слышно)
que o bom do forró é o beba da nega tua)
(Что прелесть этих танцев как нажирается твоя)
E eles 'tão doidinho, doidinho pra ver, doidinho, doidinho pra ver
И им невтерпеж, невтерпеж увидеть, невтерпеж, невтерпеж увидеть
Doidinho, doidinhos pra ver tua nega se bebar
Невтерпеж, невтерпеж увидеть, как твоя напивается
(E eles 'tão doidinho, doidinho pra ver, doidinho, doidinho pra ver)
им невтерпеж, невтерпеж увидеть, невтерпеж, невтерпеж увидеть)
(Doidinho, doidinhos pra ver tua nega se bebar)
(Невтерпеж, невтерпеж увидеть, как твоя напивается)
E eles 'tão doidinho, doidinho pra ver, doidinho, doidinho pra ver
И им невтерпеж, невтерпеж увидеть, невтерпеж, невтерпеж увидеть
Doidinho, doidinhos pra ver tua nega se bebar
Невтерпеж, невтерпеж увидеть, как твоя напивается
E eles 'tão doidinho...
И им невтерпеж...





Writer(s): João Silva


Attention! Feel free to leave feedback.