Lyrics and translation Dominguinhos - Forró do Quem Quer
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Forró do Quem Quer
Форро для желающих
Quem
quer
quer
Кто
хочет,
тот
хочет
Quem
não
quer,
não
quer
Кто
не
хочет,
тот
не
хочет
Mais
aqui
nesse
forró
ninguém
se
cansa
de
mulher
Но
здесь,
на
этом
форро,
никто
не
устает
от
женщин
Quem
quer
quer
Кто
хочет,
тот
хочет
Quem
não
quer,
não
quer
Кто
не
хочет,
тот
не
хочет
Cavalheiro
pega
a
dama
e
mostra
que
é
bom
no
pé
Кавалер,
бери
даму
и
покажи,
что
ты
хорош
в
танце
Bota
o
pé
no
meio
segurando
na
cintura
Ставь
ногу
в
центр,
обнимая
за
талию
Segure
bem
segura
pra
morena
rebolar
Держи
крепко,
крепко,
чтобы
смуглянка
двигалась
Aqui
acolá,
de
um
cheiro
no
cangote
Тут,
там,
вдохнуть
аромат
ее
шеи
E
não
deixe
que
ela
note,
não
deixe
ela
notar
И
не
дай
ей
заметить,
не
дай
ей
понять
Pra
ficar
melhor
a
gente
apaga
a
lamparina
Чтобы
стало
лучше,
мы
погасим
лампу
Se
agarra
com
a
menina
até
o
dia
começar
Обнимайся
с
девушкой
до
самого
рассвета
Toma
uma
bicada
pra
ficar
puxando
fogo
Выпей
глоток,
чтобы
разжечь
огонь
Aquece
mais
o
fogo
pra
moreninha
suar
Разожги
огонь
сильнее,
чтобы
смуглянка
вспотела
Não
deixe
se
acabar
que
a
poeira
da
chinela
Не
дай
ему
погаснуть,
ведь
пыль
с
туфель
Saiu
pela
janela,
ta
poluindo
o
ar
Вылетела
в
окно,
загрязняя
воздух
Vamos
devagar
até
amanhecer
o
dia
Давай
не
спеша
до
рассвета
Fazendo
uma
arrodia
no
salão
arrodiar
Кружась
и
кружась
по
залу
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antonio Barros Silva, Oseinha
Attention! Feel free to leave feedback.