Dominguinhos - Fulô De Araça - translation of the lyrics into Russian

Fulô De Araça - Dominguinhostranslation in Russian




Fulô De Araça
Цветок гуавы
Andei léguas a fio
Я проехал много миль,
Pra te ouvir cantar
Чтобы услышать как ты поёшь,
O canto primeiro de todo lugar
Первый напев этого края.
Meu cavalo montei, o sol quente encarei
Оседлав коня, под палящим солнцем,
Até sonhar, sonhei
Я грезил наяву,
Pensando em te
Думая о встрече с тобой.
Pensando em te
Думая о встрече с тобой.
De saia branca rendada
В белой кружевной юбке,
Nos cabelos duas tranças
С двумя косами,
Na boca um batom vermelho
С красной помадой на губах,
Na mão fulo de araçá
И с цветком гуавы в руке.
Fulo de araçá
С цветком гуавы.
Tudo na vida pensei
Все в жизни я представлял,
Pensando em te encontrar
Мечтая встретить тебя.
Pra tristeza no meu coração
Ты не дождалась меня,
Não soubeste me esperar
И в моем сердце поселилась грусть.
Foste embora não sei a razão
Ты ушла, не знаю почему,
Deixaste este vazio em teu lugar
Оставив после себя пустоту,
E esta saudade para eu chorar
И тоску, что заставляет меня плакать.
Para eu chorar
Заставляет меня плакать.
De saia branca rendada
В белой кружевной юбке,
Nos cabelos duas tranças
С двумя косами,
Na boca um batom vermelho
С красной помадой на губах,
Na mão fulo de araçá
И с цветком гуавы в руке.
Fulo de araçá
С цветком гуавы.
Tudo na vida pensei
Все в жизни я представлял,
Pensando em te encontrar
Мечтая встретить тебя.
Pra tristeza no meu coração
Ты не дождалась меня,
Não soubeste me esperar
И в моем сердце поселилась грусть.
Foste embora não sei a razão
Ты ушла, не знаю почему,
Deixaste este vazio em teu lugar
Оставив после себя пустоту,
E esta saudade para eu chorar
И тоску, что заставляет меня плакать.
Para eu chorar
Заставляет меня плакать.





Writer(s): Jose Domingos De Moraes, Maria De Guadalupe


Attention! Feel free to leave feedback.