Dominguinhos - Lembrando de Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dominguinhos - Lembrando de Você




Lembrando de Você
Se souvenir de toi
Nesta noite cristalina, eu lembrando de você
Dans cette nuit cristalline, je me souviens de toi
Na madrugada, menina, eu lembrando de você
À l'aube, ma chérie, je me souviens de toi
O relógio bate a hora, eu lembrando de você
L'horloge sonne l'heure, je me souviens de toi
O sono que é agora, eu lembrando de você
Le sommeil qui vient maintenant, je me souviens de toi
Nesta noite cristalina, eu lembrando de você
Dans cette nuit cristalline, je me souviens de toi
Na madrugada, menina, eu lembrando de você
À l'aube, ma chérie, je me souviens de toi
O relógio bate a hora, eu lembrando de você
L'horloge sonne l'heure, je me souviens de toi
O sono que é agora, eu lembrando de você
Le sommeil qui vient maintenant, je me souviens de toi
O seu jeito carinhoso de chegar e me beijar
Ta façon affectueuse d'arriver et de m'embrasser
Dizendo coisas macias no doce instante de amar
Disant des mots doux dans le moment doux d'aimer
Seu corpo quente e vibrante, pousado nas minhas mãos
Ton corps chaud et vibrant, reposant dans mes mains
A boca, o peito, o olhar brilhante, ao som do meu coração
Ta bouche, ta poitrine, ton regard brillant, au rythme de mon cœur
O vento sopra a cortina, eu lembrando de você
Le vent souffle sur le rideau, je me souviens de toi
A lua vem e ilumina, eu lembrando de você
La lune arrive et illumine, je me souviens de toi
O tempo pode escorrer, não me levará porque
Le temps peut s'écouler, il ne m'emmènera pas parce que
Todos podem esquecer, eu lembrando de você
Tout le monde peut oublier, je me souviens de toi
Nesta noite cristalina, eu lembrando de você
Dans cette nuit cristalline, je me souviens de toi
Na madrugada, menina, eu lembrando de você
À l'aube, ma chérie, je me souviens de toi
O relógio bate a hora, eu lembrando de você
L'horloge sonne l'heure, je me souviens de toi
O sono que é agora, eu lembrando de você
Le sommeil qui vient maintenant, je me souviens de toi
Nesta noite cristalina, eu lembrando de você
Dans cette nuit cristalline, je me souviens de toi
Na madrugada, menina, eu lembrando de você
À l'aube, ma chérie, je me souviens de toi
O relógio bate a hora, eu lembrando de você
L'horloge sonne l'heure, je me souviens de toi
O sono que é agora, eu lembrando de você
Le sommeil qui vient maintenant, je me souviens de toi
O seu jeito carinhoso de chegar e me beijar
Ta façon affectueuse d'arriver et de m'embrasser
Dizendo coisas macias no doce instante de amar
Disant des mots doux dans le moment doux d'aimer
Seu corpo quente e vibrante, pousado nas minhas mãos
Ton corps chaud et vibrant, reposant dans mes mains
A boca, o peito, o olhar brilhante, ao som do meu coração
Ta bouche, ta poitrine, ton regard brillant, au rythme de mon cœur
O vento sopra a cortina, eu lembrando de você
Le vent souffle sur le rideau, je me souviens de toi
A lua vem e ilumina, eu lembrando de você
La lune arrive et illumine, je me souviens de toi
O tempo pode escorrer, não me levará porque
Le temps peut s'écouler, il ne m'emmènera pas parce que
Todos podem esquecer, eu lembrando de você
Tout le monde peut oublier, je me souviens de toi





Writer(s): Dominguinhos, W Macedo


Attention! Feel free to leave feedback.