Lyrics and translation Dominguinhos feat. Jorge De Altinho - Nem Se Despediu de Mim (feat. Jorge de Altinho)
Mas
rapaz,
ela
já
chegou
contando
as
hora
Но
мальчик,
она
уже
достигла
считая
времени
E
foi
embora,
o
que
é
que
eu
vou
fazer?
И,
хотя
был,
что
я
буду
делать?
Nem
se
despediu
de
mim
И
не
отпустил
меня
Nem
se
despediu
de
mim
И
не
отпустил
меня
Já
chegou
contando
as
horas
Уже
прибыл
подсчета
часов
Bebeu
água
e
foi-se
embora
Напился
воды
и
ушел
Nem
se
despediu
de
mim
И
не
отпустил
меня
(Já
chegou
contando
as
horas)
(Уже
пришел
подсчета
часов)
(Bebeu
água
e
foi-se
embora)
(Напился
воды
и
ушел)
(Nem
se
despediu
de
mim)
(И
не
отпустил
меня)
Nem
se
despediu
de
mim
И
не
отпустил
меня
Nem
se
despediu
de
mim
И
не
отпустил
меня
Já
chegou
contando
as
horas
Уже
прибыл
подсчета
часов
Bebeu
água
e
foi-se
embora
Напился
воды
и
ушел
Nem
se
despediu
de
mim
И
не
отпустил
меня
(Já
chegou
contando
as
horas)
(Уже
пришел
подсчета
часов)
(Bebeu
água
e
foi-se
embora)
(Напился
воды
и
ушел)
(Nem
se
despediu
de
mim)
(И
не
отпустил
меня)
Te
assossega,
coração
Тебе
assossega,
сердце
Esse
amor
renascerá
Эта
любовь
будет
Vai-se
um
dia,
mas
vem
outro
Будет
один
день,
но
приходит
другой
Daí
então,
quando
ele
voltar
Таким
образом,
когда
он
вернется
Quebre
o
pote
e
a
quartinha
Разбей
горшок,
и
quartinha
Bote
fogo
na
camarinha
Лодка
огонь
в
camarinha
Que
ele
vai
se
declarar
(ora,
se
vai)
Что
он
будет
объявить
(и
если
будет)
Quebre
o
pote
e
a
quartinha
Разбей
горшок,
и
quartinha
Bote
fogo
na
camarinha
Лодка
огонь
в
camarinha
Que
ele
vai
se
declarar
Что
он
будет
объявлять
Eu
acho
que
ela
foi,
foi
pra
casa
do
Jorge,
viu
Я
думаю,
что
она
была,
тебе
дом,
Джордж,
увидел
Nem
se
despediu
de
mim
И
не
отпустил
меня
Nem
se
despediu
de
mim
И
не
отпустил
меня
E
já
chegou
contando
as
hora
И
уже
прибыл
считая
времени
Bebeu
água,
foi-se
embora
Пили
воду,
ушел
Nem
se
despediu
de
mim
И
не
отпустил
меня
(Já
chegou
contando
as
horas)
(Уже
пришел
подсчета
часов)
(Bebeu
água
e
foi-se
embora)
(Напился
воды
и
ушел)
(Nem
se
despediu
de
mim)
(И
не
отпустил
меня)
Ela
nem
se
despediu
de
mim
Она
не
отпустил
меня
Nem
se
despediu
de
mim
И
не
отпустил
меня
E
já
chegou
contando
as
horas
И
уже
прибыл
подсчета
часов
Bebeu
água,
foi-se
embora
Пили
воду,
ушел
Nem
se
despediu
de
mim
И
не
отпустил
меня
(Já
chegou
contando
as
horas)
(Уже
пришел
подсчета
часов)
(Bebeu
água
e
foi-se
embora)
(Напился
воды
и
ушел)
(Nem
se
despediu
de
mim)
(И
не
отпустил
меня)
Te
assossega,
coração
Тебе
assossega,
сердце
Que
esse
amor
renascerá
Что
эта
любовь
будет
Vai-se
um
dia,
mas
vem
outro
Будет
один
день,
но
приходит
другой
Daí
então,
quando
ele
voltar
Таким
образом,
когда
он
вернется
Quebre
o
pote
e
a
quartinha
Разбей
горшок,
и
quartinha
Bote
fogo
na
camarinha
Лодка
огонь
в
camarinha
Que
ele
vai
se
declarar
Что
он
будет
объявлять
E
quebre
o
pote
e
a
quartinha
И
разбей
горшок
и
quartinha
Bote
fogo
na
camarinha
Лодка
огонь
в
camarinha
Que
ele
vai
se
declarar
Что
он
будет
объявлять
É
isso
aí,
rei
Dominguinhos
Вот-вот,
царь
Dominguinhos
Todo
amor
quando
vai
embora
e
volta
Всем
любви,
когда
уходит
и
возвращается
Ele
volta
derretendo
tudo,
meu
filho,
aí
é
bom
demais
Он
снова
тает
все,
сын
мой,
это
слишком
хорошо,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joao Leocadio Da Silva, Luiz Gonzaga Do Nascimento
Attention! Feel free to leave feedback.