Dominguinhos - Sete Meninas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dominguinhos - Sete Meninas




Sete Meninas
Семь девушек
Sábado de noite eu vou
В субботу вечером я пойду
Eu vou pra casa do
Я пойду к Зе домой
Sábado de noite eu vou
В субботу вечером я пойду
Dançar um pouco e arrastar o
Немного потанцую и потопчусь
Ora se eu não arrasto o
Если я не топчусь ногами
Eu arrasto a sanfona
Я играю на аккордеоне
Que é mais gostoso ainda
Что еще приятнее
E a beleza de Maria
И красота Марии
Ela tem pra dar
Она только и может, что отдавать
O corpinho que ela tem
Ее телосложение
Seu andar requebradinho
Ее ломаная походка
Mexe com a gente
Сводит меня с ума
E ela nem nem
А она даже не
E ela nem nem
А она даже не
E ela nem nem
А она даже не
E ela nem nem
А она даже не
Mas ela vem dançar um poco
Но она придет немного потанцевать
E eu vou me arrumar
И я собираюсь привести себя в порядок
Na umbigada ganhei seis
В танце животами я уже выиграл шесть
E agora vou inteirar
И теперь я собираюсь округлить
São sete meninas, são sete fulô
Семь девушек, семь цветов
São sete umbigadas certeiras que eu dou
Семь точных ударов в живот, которые я делаю
São sete hum, são sete fulô
Семь, семь цветов
São sete umbigadas certeiras que eu dou
Семь точных ударов в живот, которые я делаю
Olha Toinho
Смотри, Тоиньо
Vai diminuindo esse bucho meu fio
Уменьши немного этот живот, сынок
Pra tu dar umas implicadazinhas também
Чтобы ты тоже мог немного поучаствовать
Que é tão bomzinho
Что так хорошо
Sábado de noite eu vou
В субботу вечером я пойду
Eu vou pra casa do
Я пойду к Зе домой
Sábado de noite eu vou
В субботу вечером я пойду
Dançar um pouco e arrastar o
Немного потанцую и потопчусь
A beleza de Maria
Красота Марии
Ela tem pra dar
Она только и может, что отдавать
O corpinho que ela tem
Ее телосложение
Seu andar requebradinho
Ее ломаная походка
Mexe com a gente
Сводит меня с ума
E ela nem nem
А она даже не
E ela nem nem
А она даже не
E ela nem nem
А она даже не
E ela nem nem
А она даже не
Mas ela vem dançar um poco
Но она придет немного потанцевать
E eu vou me arrumar
И я собираюсь привести себя в порядок
Na umbigada ganhei seis
В танце животами я уже выиграл шесть
E agora vou inteirar
И теперь я собираюсь округлить
São sete meninas, são sete fulô
Семь девушек, семь цветов
São sete umbigadas certeiras que eu dou
Семь точных ударов в живот, которые я делаю
São sete meninas, são sete fulô
Семь девушек, семь цветов
São sete umbigadas certeiras que eu dou
Семь точных ударов в живот, которые я делаю





Writer(s): Antonio Alves, Jose Moraes


Attention! Feel free to leave feedback.