Lyrics and translation Dominguinhos - Viajante
Juca
Pitanga
Santeiro
achou
que
era
o
tal
Juca
Pitanga
Santeiro
pensait
être
le
meilleur
Certo
da
sorte,
da
vida,
do
dia
e
do
sol
Sûr
de
la
chance,
de
la
vie,
du
jour
et
du
soleil
Não
perguntou
pra
ninguém
o
que
era
bom
Il
n'a
demandé
à
personne
ce
qui
était
bon
Se
mandou
pra
capital
Il
s'est
lancé
dans
la
capitale
Não
tinha
medo
de
nada
Il
n'avait
peur
de
rien
Coragem
sem
freio
Courage
sans
frein
Filho
do
norte,
da
sorte,
da
fome
e
do
meio
Fils
du
Nord,
de
la
chance,
de
la
faim
et
du
milieu
Com
a
vaidade
e
a
força
de
vaqueiro
Avec
la
vanité
et
la
force
d'un
cow-boy
Veio
pro
Rio
de
Janeiro
Il
est
venu
à
Rio
de
Janeiro
Pau-de-arara,
a
poeira
e
a
sede
e
o
pé
no
chão
Un
chariot
à
bœufs,
la
poussière,
la
soif
et
les
pieds
sur
terre
Viajante
de
caminhão
Voyageur
de
camion
Veio
pro
Rio
vencer
Il
est
venu
à
Rio
pour
réussir
Seja
o
que
Deus
quiser
Que
Dieu
veuille
Faça
o
que
for
com
fé
Fais
ce
que
tu
peux
avec
foi
E
tenha
um
forte
coração
Et
aie
un
cœur
fort
Juca
Pitanga
Santeiro
achou
que
era
o
tal
Juca
Pitanga
Santeiro
pensait
être
le
meilleur
Certo
da
sorte,
da
vida,
do
dia
e
do
sol
Sûr
de
la
chance,
de
la
vie,
du
jour
et
du
soleil
Não
perguntou
pra
ninguém
o
que
era
bom
Il
n'a
demandé
à
personne
ce
qui
était
bon
Se
mandou
pra
capital
Il
s'est
lancé
dans
la
capitale
Não
tinha
medo
de
nada
Il
n'avait
peur
de
rien
Coragem
sem
freio
Courage
sans
frein
Filho
do
norte,
da
sorte,
da
fome
e
do
meio
Fils
du
Nord,
de
la
chance,
de
la
faim
et
du
milieu
Com
a
vaidade
e
a
força
de
vaqueiro
Avec
la
vanité
et
la
force
d'un
cow-boy
Veio
pro
Rio
de
Janeiro
Il
est
venu
à
Rio
de
Janeiro
Pau-de-arara,
a
poeira
e
a
sede
e
o
pé
no
chão
Un
chariot
à
bœufs,
la
poussière,
la
soif
et
les
pieds
sur
terre
Viajante
de
caminhão
Voyageur
de
camion
Veio
pro
Rio
vencer
Il
est
venu
à
Rio
pour
réussir
Seja
o
que
Deus
quiser
Que
Dieu
veuille
Faça
o
que
for
com
fé
Fais
ce
que
tu
peux
avec
foi
Tenha
um
forte
coração
Aie
un
cœur
fort
Juca
Pitanga
Santeiro
achou
que
era
o
tal
Juca
Pitanga
Santeiro
pensait
être
le
meilleur
Certo
da
sorte,
da
vida,
do
dia
e
do
sol
Sûr
de
la
chance,
de
la
vie,
du
jour
et
du
soleil
Não
perguntou
pra
ninguém
o
que
era
bom
Il
n'a
demandé
à
personne
ce
qui
était
bon
Se
mandou
pra
capital
Il
s'est
lancé
dans
la
capitale
Não
tinha
medo
de
nada
Il
n'avait
peur
de
rien
Coragem
sem
freio
Courage
sans
frein
Filho
do
norte,
da
sorte,
da
fome
e
do
meio
Fils
du
Nord,
de
la
chance,
de
la
faim
et
du
milieu
Com
a
vaidade
e
a
força
de
vaqueiro
Avec
la
vanité
et
la
force
d'un
cow-boy
Veio
pro
Rio
de
Janeiro
Il
est
venu
à
Rio
de
Janeiro
Pau-de-arara,
a
poeira
e
a
sede
e
o
pé
no
chão
Un
chariot
à
bœufs,
la
poussière,
la
soif
et
les
pieds
sur
terre
Viajante
de
caminhão
Voyageur
de
camion
Veio
pro
Rio
vencer
Il
est
venu
à
Rio
pour
réussir
Seja
o
que
Deus
quiser
Que
Dieu
veuille
Faça
o
que
for
com
fé
Fais
ce
que
tu
peux
avec
foi
Tenha
um
forte
coração
Aie
un
cœur
fort
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.