Dominic Balli - Drink for Free - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dominic Balli - Drink for Free




Drink for Free
Boire gratuitement
Can you tell me wise man, what my life's about
Peux-tu me dire, sage homme, quel est le sens de ma vie
Cuz I read somewhere, that he made me for his pleasure
Parce que j'ai lu quelque part, qu'il m'a fait pour son plaisir
And that I sing by his hand, just cuz' he loves the sound
Et que je chante par sa main, juste parce qu'il aime le son
But can you tell me wise man, what my life's about (he said)
Mais peux-tu me dire, sage homme, quel est le sens de ma vie (il a dit)
Why do you spend your money, on what is not bread
Pourquoi dépenses-tu ton argent, sur ce qui n'est pas du pain
And your wages on what does not satisfy?
Et ton salaire sur ce qui ne satisfait pas ?
Can you tell me doctor, why I'm so lonely at night
Peux-tu me dire, docteur, pourquoi je suis si seule la nuit
Cuz I read somewhere, it's cuz I'm livin' with no hope now
Parce que j'ai lu quelque part, que c'est parce que je vis sans espoir maintenant
Is this it doctor, I live then I die
Est-ce que c'est ça docteur, je vis puis je meurs
Drink every passing pleasure, but never satisfied, he said
Boire chaque plaisir qui passe, mais jamais satisfaite, il a dit
Why do you spend your money, on what is not bread
Pourquoi dépenses-tu ton argent, sur ce qui n'est pas du pain
And your wages on what does not satisfy?
Et ton salaire sur ce qui ne satisfait pas ?
Why do you spend your money, on what is not bread
Pourquoi dépenses-tu ton argent, sur ce qui n'est pas du pain
And your wages on what does not satisfy?
Et ton salaire sur ce qui ne satisfait pas ?
Can you tell me why, can you tell me why?
Peux-tu me dire pourquoi, peux-tu me dire pourquoi ?
Come, come to the waters
Viens, viens aux eaux
Come, come to the waters
Viens, viens aux eaux
Come, come to the waters
Viens, viens aux eaux
Come, come to the waters and drink
Viens, viens aux eaux et bois
Come, come to the waters waters
Viens, viens aux eaux, eaux
Come, come to the waters and drink yourself to life
Viens, viens aux eaux et bois jusqu'à la vie
Come, come to the waters
Viens, viens aux eaux
Come, come to the waters
Viens, viens aux eaux
Come, come to the waters
Viens, viens aux eaux
Come, come to the waters
Viens, viens aux eaux
Come, come to the waters
Viens, viens aux eaux
Come, come to the waters
Viens, viens aux eaux
Come, come to the waters
Viens, viens aux eaux





Writer(s): Balli Dominic


Attention! Feel free to leave feedback.