Lyrics and translation Dominic Fike - Açaí Bowl

Açaí Bowl

She said I dressed in your favorite
I bought two bottles of red
Unless you made reservations
But, oh look, you thought all ahead
Takin' up all the space beside ya
And you took a day out of your work life
Said you'll find a way to make it work right
She said 'take off your clothes, don't pull your chest'
Straight across the globe, propel me out
I love it when you bite
She said I dressed in your favorite
I bought two bottles of red
Unless you made reservations
Oh look, you thought all ahead
All of your clothes are bound to physical
Articles floating 'round my living room
Mix up your soul with mine tonight
Tangle your legs up in my bed
I remember waking up with shawty on
The couch, I had no money (Mhm, mhm)
And now we both wake up, she takes my car like it's as sweet
I say go honey (Mhm, mhm)
And when they locked me up
She never listened to her friend
They told her "move on, movin' on" (Mhm)
And now she tells that same bitch my shoes prada
My boo bought em, I do love 'em
You know them bitches mad as fuck
I let my smile show 'til these bitches had enough
She let her mind roam 'cause she know I got it covered
And that's simple enough, I guess
She said I dressed in your favorite
I bought two bottles of red
Unless you made reservations
Oh look, you thought all ahead, yeah

Чаша асаи

Ты сказала, что я оделся в твоё любимое
Я купил две бутылки красного
Если ты не забронировала столик
Но, о смотри, ты всё продумала заранее
Занимая всё место рядом со мной
И ты взяла выходной
Сказала, что найдёшь способ всё устроить
Ты сказала: "Снимай одежду, не стесняйся"
Прямо через весь земной шар, унеси меня прочь
Мне нравится, когда ты кусаешься
Ты сказала, что я оделся в твоё любимое
Я купил две бутылки красного
Если ты не забронировала столик
О смотри, ты всё продумала заранее
Вся твоя одежда разбросана по
Моей гостиной
Смешай свою душу с моей сегодня вечером
Переплети свои ноги с моими в постели
Я помню, как проснулся с малышкой на
Диване, у меня не было денег (Mhm, mhm)
А теперь мы оба просыпаемся, она берёт мою машину, как ни в чём не бывало
Я говорю: "Давай, милая" (Mhm, mhm)
И когда меня посадили
Она не послушала свою подругу
Они говорили ей: "Забудь его, двигайся дальше" (Mhm)
А теперь она говорит той же стерве, что мои туфли Prada
Моя детка купила их, я их обожаю
Ты знаешь, эти сучки бесятся
Я улыбался, пока этим сучкам не надоело
Она позволяет своим мыслям блуждать, потому что знает, что я всё контролирую
И это достаточно просто, наверное
Ты сказала, что я оделся в твоё любимое
Я купил две бутылки красного
Если ты не забронировала столик
О смотри, ты всё продумала заранее, да