Lyrics and translation Dominic Fike - Whats For Dinner?

Whats For Dinner?

Two million miles a minute, babe, huh
Headed for certain destruction
Jot down your dying wishes, hey
All of your dying wishes
Breathe
Baby, don't defy our needs
Simple things make a difference in your day
Take the time to tell me why, what is it anyway?
My apologies, I'm so sorry
I just got back from the gastroenterologist
He told me that I can't drink, so now I be high and shit
And all insensitive
And then when you cry, I get fuckin' anxiety
Breathe, darlin', don't defy our needs
Simple things make a difference in your day
Take the time to tell me how it ended up this way
Two million miles a minute, babe, huh
Headed for certain destruction
Jot down your dying wishes, hey
All of your dying wishes
Your love is cheap
Babe, it don't cost anything
If you stay, is it mine to give away?
Just who is it that decides
What happens when you can't keep doin' it?
It makes you wonder, if I was careful
Would it be something worth repair or
Or am I just scared for ya?

Что на ужин?

Два миллиона миль в минуту, детка, а?
Мчимся к неминуемой гибели.
Запиши свои последние желания, эй,
Все свои последние желания.
Дыши.
Малышка, не сопротивляйся нашим желаниям.
Простые вещи меняют твой день.
Найди время, чтобы сказать мне, почему, что это вообще такое?
Прости, мне так жаль.
Я только вернулся от гастроэнтеролога.
Он сказал, что мне нельзя пить, так что теперь я под кайфом и все такое.
И такой бесчувственный.
А потом, когда ты плачешь, у меня начинается чертова тревога.
Дыши, дорогая, не сопротивляйся нашим желаниям.
Простые вещи меняют твой день.
Найди время, чтобы рассказать мне, как все дошло до этого.
Два миллиона миль в минуту, детка, а?
Мчимся к неминуемой гибели.
Запиши свои последние желания, эй,
Все свои последние желания.
Твоя любовь дешева.
Детка, она ничего не стоит.
Если ты останешься, могу ли я ею распоряжаться?
Кто вообще решает,
Что происходит, когда ты больше не можешь продолжать?
Заставляет задуматься, если бы я был осторожен,
Стоило бы это чинить или
Или я просто боюсь за тебя?