Dominic Lewis - Santa Claus Has Had Enough Of Christmas - translation of the lyrics into German




Santa Claus Has Had Enough Of Christmas
Der Weihnachtsmann hat genug von Weihnachten
Let's be good this coming yuletide
Lass uns brav sein dieses Weihnachten
Or you'll see Kris Kringle's cruel side
Oder du wirst Kris Kringles grausame Seite sehen
Santa's getting mad, better not be bad
Der Weihnachtsmann wird wütend, sei lieber brav
Gonna go to bed on time this Christmas
Geh dieses Weihnachten rechtzeitig ins Bett
We don't wanna be on that list
Wir wollen nicht auf dieser Liste stehen
Santa Claus is gonna get (unhappy)
Der Weihnachtsmann wird (unzufrieden)
He's told you once, he's told you twice
Er hat es dir einmal gesagt, er hat es dir zweimal gesagt
Too much naughty, not enough nice
Zu viel unartig, nicht genug nett
Santa Claus has had enough of Christmas
Der Weihnachtsmann hat genug von Weihnachten
Where's the love and where's the joy?
Wo ist die Liebe und wo ist die Freude?
Always cash and never a toy
Immer nur Bargeld und nie ein Spielzeug
Santa Claus has had enough of Christmas, ah
Der Weihnachtsmann hat genug von Weihnachten, ah
Santa's getting mad, better not be bad
Der Weihnachtsmann wird wütend, sei lieber brav
Gonna go to bed on time this Christmas
Geh dieses Weihnachten rechtzeitig ins Bett
We don't wanna be on that list
Wir wollen nicht auf dieser Liste stehen
Santa Claus is gonna get (ho, ho, ho, oh, ho)
Der Weihnachtsmann wird (ho, ho, ho, oh, ho)
If you don't want coal this Christmas
Wenn du dieses Weihnachten keine Kohle willst
Deck the halls with boughs of holly
Schmücke die Hallen mit Stechpalmenzweigen
Make sure you keep Santa jolly
Sorge dafür, dass der Weihnachtsmann fröhlich bleibt
Don't make his reindeer 'cause you some pain, dear
Lass seine Rentiere dir keine Schmerzen bereiten, meine Liebe
Santa's getting mad, better not be bad
Der Weihnachtsmann wird wütend, sei lieber brav
Gonna go to bed on time this Christmas
Geh dieses Weihnachten rechtzeitig ins Bett
We don't wanna be on that list
Wir wollen nicht auf dieser Liste stehen
Santa Claus is gonna get ooh-ooh
Der Weihnachtsmann wird ooh-ooh
Hark, the herald angels sing
Horcht, die Engelschöre singen
Dashing through the snow
Wir sausen durch den Schnee
On the first day of Christmas my true love gave to me
Am ersten Weihnachtstag gab mir meine Liebste
Good King Wenceslas looked out
Der gute König Wenzel schaute hinaus
On the feast of Stephen
Am Stephanstag
Jingle bells
Jingle Bells





Writer(s): Dominic Alexander Charles Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.