Dominic Neill feat. A'Rese - Out of My League - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dominic Neill feat. A'Rese - Out of My League




Out of My League
Hors de ma ligue
Yeah I got this feeling but I think Im alone
Oui, j'ai ce sentiment, mais je pense que je suis seul
Your hearts my heaven but mine needs your home
Ton cœur est mon paradis, mais le mien a besoin de ton foyer
I'm playing on your heart strings but I think you're unstrung
Je joue sur les cordes de ton cœur, mais je pense que tu es décordée
So I'll stop playing before we come under
Alors j'arrêterai de jouer avant qu'on ne se retrouve en dessous
I always think, yeah,
Je pense toujours, oui,
Somebodies gotta win somebodies gotta give more than thee other
Quelqu'un doit gagner, quelqu'un doit donner plus que l'autre
Wish I could give you,
J'aimerais pouvoir te donner,
Oh but I'm scared to live on want you
Oh, mais j'ai peur de vivre de ce que tu veux
Give yeah, want you to give it all away
Donner oui, je veux que tu donnes tout
You are you are out of my league
Tu es tu es hors de ma ligue
You are you are out of my league
Tu es tu es hors de ma ligue
You are you are out of my league
Tu es tu es hors de ma ligue
You are you are aaaare
Tu es tu es aaaare
Stop riding on your luck girl
Arrête de rouler sur ta chance, ma fille
Coz my hearts paper thin
Parce que mon cœur est fin comme du papier
I stop us from starting so we never give in
J'arrête avant qu'on ne commence pour qu'on ne cède jamais
I'm/You're playing on your/my hearts strings
Je joue/Tu joues sur les cordes de mon/ton cœur
But you're/Im unstrung and Ill/you'll stop playing
Mais tu es/je suis décordé et je vais/tu vas arrêter de jouer
Please tell me you're not the one
S'il te plaît, dis-moi que tu n'es pas celle-là
You are you are out of my league
Tu es tu es hors de ma ligue
You are you are out of my league
Tu es tu es hors de ma ligue
You are you are out of my league
Tu es tu es hors de ma ligue
You are you are out of my league
Tu es tu es hors de ma ligue
You are you are out of my league
Tu es tu es hors de ma ligue
You are you are out of my league
Tu es tu es hors de ma ligue
You are you are out of my league
Tu es tu es hors de ma ligue
You are you are aaaa
Tu es tu es aaaa
Tired of being alone
Fatigué d'être seul
Can't love you on my own
Je ne peux pas t'aimer tout seul
Loves gonna hurt but somethings gotta be done
L'amour va faire mal, mais il faut que quelque chose soit fait
I'm tired of living alone but
Je suis fatigué de vivre seul, mais
Somethings gotta be done done done done done
Il faut que quelque chose soit fait fait fait fait fait
You are you are out of my league
Tu es tu es hors de ma ligue
You are you are out of my league
Tu es tu es hors de ma ligue
You are you are out of my league
Tu es tu es hors de ma ligue
You are you are aaaa
Tu es tu es aaaa
You are you are out of my league
Tu es tu es hors de ma ligue
You are you are out of my league
Tu es tu es hors de ma ligue
You are you are out of my league
Tu es tu es hors de ma ligue
You are you are aaaa
Tu es tu es aaaa





Writer(s): Shekhinah Donnell, Dominic Neill, David Balshaw, Bubele Booi

Dominic Neill feat. A'Rese - Out of My League
Album
Out of My League
date of release
30-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.