Dominic Neill - Where Do We Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dominic Neill - Where Do We Go




Where Do We Go
Où allons-nous
Everyone does what they gotta do
Tout le monde fait ce qu'il doit faire
Live today, but acting like they used to
Vivre aujourd'hui, mais en agissant comme s'ils avaient l'habitude
Every sunrise is a little short
Chaque lever de soleil est un peu court
All these hours messing with my thoughts
Toutes ces heures me font penser
Where do we go when we're feeling lonely?
allons-nous quand on se sent seul ?
Where do we go? Where do we go?
allons-nous ? allons-nous ?
Where do we go when we're feeling tired?
allons-nous quand on se sent fatigué ?
Give us an island
Donne-nous une île
Where do we go?
allons-nous ?
Where do we go?
allons-nous ?
Is anyone watching? What matters most?
Quelqu'un nous regarde ? Qu'est-ce qui compte le plus ?
Stuck in a game show, but nobody's host
Bloqué dans un jeu télévisé, mais personne n'est l'hôte
Where is the moonlight in the city streets?
est le clair de lune dans les rues de la ville ?
Let's turn this concrete into our beach
Transformons ce béton en notre plage
Where do we go when we're feeling lonely?
allons-nous quand on se sent seul ?
Where do we go? Where do we go?
allons-nous ? allons-nous ?
Where do we go when we're feeling tired?
allons-nous quand on se sent fatigué ?
Give us an island
Donne-nous une île
Where do we go?
allons-nous ?
Where do we go?
allons-nous ?
Where do we go?
allons-nous ?
Where do we go?
allons-nous ?
Give us an island
Donne-nous une île
Where do we go?
allons-nous ?
Where do we go?
allons-nous ?
Give us an island
Donne-nous une île
Where do we go?
allons-nous ?
Give me an island away from the shore
Donne-moi une île loin du rivage
Give me some love, I ask no more
Donne-moi de l'amour, je ne demande pas plus
Give me an island in the middle of the sea
Donne-moi une île au milieu de la mer
Fly away with me
Envole-toi avec moi
Yeah
Oui
Where do we go?
allons-nous ?
Where do we go? Give us an island
allons-nous ? Donne-nous une île
Where do we go?
allons-nous ?
Give us an island
Donne-nous une île
Where do we go?
allons-nous ?
Where do we go
allons-nous





Writer(s): Dominic Neill, Tjark Bellut, Regardt Scheepers


Attention! Feel free to leave feedback.