Lyrics and translation Dominik Hauser - The Flintstones: Main Title
Flintstones.
Meet
the
Flintstones.
Флинтстоуны.
Знакомьтесь,
Флинтстоуны.
They're
the
modern
stone
age
family.
Это
современная
семья
каменного
века.
From
the
town
of
Bedrock,
Из
города
Бедрок,
They're
a
page
right
out
of
history.
Они
словно
страница
из
учебника
истории.
Lets
ride
with
the
family
down
the
street.
Давай,
дорогая,
прокатимся
с
семьей
по
улице.
Through
the
courtesy
of
Fred's
two
feet.
Благодаря
двум
ногам
Фреда.
When
you're
with
the
Flintstones
Когда
ты
с
Флинтстоунами
Have
a
yabba
dabba
doo
time.
У
тебя
будет
ябба-дабба-ду
время.
A
dabba
doo
time.
Дабба-ду
время.
We'll
have
a
gay
old
time.
Мы
отлично
проведем
время.
Rate the translation
1
The Road Runner Show: Main Title (feat. Katie Campbell)
2 Spider-Man: Main Title (1967)
3 South Park: Main Title
4 Archer: Main Title
5 Scooby-Doo, Where Are You: Main Title
6 Beetlejuice - The Animated Series: Main Title
7 The Flintstones: Main Title
8 Yogi Bear: Main Title
9 The Bugs Bunny Show: Main Title
10 Robotech: Main Title
11 Star Trek: The Animated Series: Main Title
12 Jonny Quest: Main Title
13 The Incredible Hulk (1981): Main Title
14 The Simpsons: Main Title
15 The Fantastic Four (1966): Main Title
16 The Mighty Thor: Main Title
17 The Incredible Hulk (1966): Main Title
18 Iron Man: Main Title
19 Captain America: Main Title
20 Marvel Super Heroes: Main Title
21 Justice League Unlimited: Main Title
22 Justice League: Main Title
23 Superman: The Animated Series: Main Title
24 The New Batman / Superman Adventures: Main Title
25 Batman - The Brave and the Bold: Main Title
26 Spider-Man and His Amazing Friends: Main Title
27 The Submariner: Main Title
2 Spider-Man: Main Title (1967)
3 South Park: Main Title
4 Archer: Main Title
5 Scooby-Doo, Where Are You: Main Title
6 Beetlejuice - The Animated Series: Main Title
7 The Flintstones: Main Title
8 Yogi Bear: Main Title
9 The Bugs Bunny Show: Main Title
10 Robotech: Main Title
11 Star Trek: The Animated Series: Main Title
12 Jonny Quest: Main Title
13 The Incredible Hulk (1981): Main Title
14 The Simpsons: Main Title
15 The Fantastic Four (1966): Main Title
16 The Mighty Thor: Main Title
17 The Incredible Hulk (1966): Main Title
18 Iron Man: Main Title
19 Captain America: Main Title
20 Marvel Super Heroes: Main Title
21 Justice League Unlimited: Main Title
22 Justice League: Main Title
23 Superman: The Animated Series: Main Title
24 The New Batman / Superman Adventures: Main Title
25 Batman - The Brave and the Bold: Main Title
26 Spider-Man and His Amazing Friends: Main Title
27 The Submariner: Main Title
Attention! Feel free to leave feedback.