Broken Heart - Dominika Mirgova translation in Russian

Broken Heart

Zlomené, srdce roztrieštené na črepiny
Nezlepíš ho ani na miliónkrát
Ale rozbiješ úderom jediným
Až tak ju to bolí, tak ťažko sa hojí
Keď na milión kúskov sa zlomí
Zbiera ich pre niekoho čo jedného dňa
Ich bude vedieť spojiť

To malé dievčatko v sebe chce nájsť
Odhodlaná dať jej všetko čo má
Veď chce len lietať a byť sama sebou slobodná

Pád za pádom, zlomená
Jemná, krehká ako porcelán
Zakaždým sa z tých kolien postaví
Ale či dá sa zlepiť to, že má broken heart

Výkrik lieči ju z tých rán
Cíti, že môže boj ustáť
Jak každá Wonder Woman
Raz dostane úder
Očí plné sĺz yeah
Kričí hľadá únik
Strácať sa je okay

To malé dievčatko v sebe chce nájsť
Odhodlaná dať jej všetko čo má
Veď chce len lietať a byť sama sebou slobodná

Pád za pádom, zlomená
Jemná, krehká ako porcelán
Zakaždým sa z tých kolien postaví
Ale či dá sa zlepiť to, že má broken heart

Pád za pádom, zlomená
Jemná, krehká ako porcelán
Zakaždým sa z tých kolien postaví
Ale či dá sa zlepiť to, že má broken heart

Разбитое сердце

Разбитое, сердце расколото на осколки
Не склеить его даже за миллион попыток
Но разобьёшь одним ударом
Так больно ей, так долго заживает
Когда на миллион кусков оно разлетается
Собирает их для того, кто однажды
Сможет их соединить

Та девочка в себе хочет найти
Решимость отдать ей всё, что имеет
Ведь хочет лишь летать и быть собой свободной

Падение за падением, сломлена
Нежная, хрупкая, как фарфор
Каждый раз поднимается с колен
Но можно ли склеить то, что сердце разбито

Крик исцеляет её от ран
Чувствует, что может выстоять в бою
Как каждая Чудо-женщина
Раз получит удар
Глаза полны слёз, да
Кричит, ищет выход
Теряться — это нормально

Та девочка в себе хочет найти
Решимость отдать ей всё, что имеет
Ведь хочет лишь летать и быть собой свободной

Падение за падением, сломлена
Нежная, хрупкая, как фарфор
Каждый раз поднимается с колен
Но можно ли склеить то, что сердце разбито

Падение за падением, сломлена
Нежная, хрупкая, как фарфор
Каждый раз поднимается с колен
Но можно ли склеить то, что сердце разбито