Dominika Mirgova - Kym Sa Chapeme - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dominika Mirgova - Kym Sa Chapeme




Kym Sa Chapeme
Jusqu'à ce que nous nous comprenions
Bývam náladová
Je suis d'humeur changeante
Ako môj svet
Comme mon monde
Načo skrývať slová
Pourquoi cacher les mots
Do holých viet
Dans des phrases nues
Môžem ísť kam ty nie
Je peux aller tu ne vas pas
Daj mi pár dní
Donne-moi quelques jours
Viem že niekam raz môžeme prísť
Je sais que nous pouvons arriver quelque part un jour
Kým sa chápeme
Jusqu'à ce que nous nous comprenions
Nie je to zlé
Ce n'est pas mauvais
To je najmenej
C'est le moins qu'on puisse dire
Mám na to liek
J'ai le remède
Znie to šialene
Ça sonne fou
Nevrav že nie
Ne dis pas que non
Kým sa chápeme
Jusqu'à ce que nous nous comprenions
Všetko sa smie
Tout est permis
Cháp a potom ma súď
Comprends, puis juge-moi
Nespím kým spíš
Je ne dors pas tant que tu dors
Každá zámka kľúč
Chaque serrure a sa clé
Musí to prísť
Cela doit arriver
Bývam náladový
Je suis d'humeur changeante
Tak sa s tým zmier
Alors fais-y face
To čo chýba ti čítaj mi z pier
Ce qui te manque, lis-le sur mes lèvres
Kým sa chápeme
Jusqu'à ce que nous nous comprenions
Nie je to zlé
Ce n'est pas mauvais
To je najmenej
C'est le moins qu'on puisse dire
Mám na to liek
J'ai le remède
Znie to šialene
Ça sonne fou
Nevrav že nie
Ne dis pas que non
Kým sa chápeme
Jusqu'à ce que nous nous comprenions
Všetko sa smie
Tout est permis
Kým sa chápeme
Jusqu'à ce que nous nous comprenions
Nie je to zlé
Ce n'est pas mauvais
To je najmenej
C'est le moins qu'on puisse dire
Mám na to liek
J'ai le remède
Znie to šialene
Ça sonne fou
Nevrav že nie
Ne dis pas que non
Kým sa chápeme
Jusqu'à ce que nous nous comprenions
Všetko sa smie
Tout est permis
Kým sa chápeme
Jusqu'à ce que nous nous comprenions
Nie je to zlé
Ce n'est pas mauvais
To je najmenej
C'est le moins qu'on puisse dire
Mám na to liek
J'ai le remède
Znie to šialene
Ça sonne fou
Nevrav že nie
Ne dis pas que non
Kým sa chápeme
Jusqu'à ce que nous nous comprenions
Všetko sa smie
Tout est permis
(End).
(End).





Writer(s): miro jurika, m. chrenko, marian brezani


Attention! Feel free to leave feedback.