Wonder Woman - Dominika Mirgova translation in Russian

Wonder Woman

Wonder Woman oooh yeaah yeah
Wonder Woman oooh yeaah yeah
Wonder Woman oooh yeaah yeah
Wonder Woman oooh yeaah yeah

To puto je ako liana
Džungla býva nebezpečná
Podávame si laná
Keď hľadáme tie diamanty v korunách stromov

Lebo tá zem je tak špinavá, vieš
Stále dýchame prach
Modrá krv ako Diana
A v tom bahne sila nás vedie von z tých močiarov

Keď príde hurikán
Opäť zničiť náš les
A ostane v ruinách
Zavolaj na moje meno hneď sa vrátim späť

Nech počuje celý svet
Počuje ako znie
Hlas amazoniek
Sa vrátim späť
Nech počuje celý svet
Počuje ako znie
Bohyňa žien

Wonder Woman oooh yeaah yeah
Wonder Woman oooh yeaah yeah
Wonder Woman oooh yeaah yeah
Wonder Woman oooh yeaah yeah
Wonder Woman

Každý deň je nová výzva
Na prvý pohľad krehká ako porcelán
Ale v sebe nosí silu býka
Silu Niagár

Boom boom
Bije srdce bojovníka
Ak bude treba preplávať oceán
Tak môžete so mnou počítať
A to prisahám

Keď príde hurikán
Opäť zničiť náš les
A ostane v ruinách
Zavolaj na moje meno hneď sa vrátim späť

Nech počuje celý svet
Počuje ako znie
Hlas amazoniek
Sa vrátim späť
Nech počuje celý svet
Počuje ako znie
Bohyňa žien

Wonder Woman oooh yeaah yeah
Wonder Woman oooh yeaah yeah
Wonder Woman oooh yeaah yeah
Wonder Woman oooh yeaah yeah
Wonder Woman

Boj, boj o slobodu čo nevzdá
Je to bitka o nezávislosť
A vie, to že len ona jediná
Má v sebe vôľu a moc

Aj keby šťastie si ju nehľadá
A proti nej celé univerzum
Ide naproti a nečaká
Bitka nie je prehratá kým nádej má

Wonder Woman

Wonder Woman oooh yeaah yeah
Wonder Woman oooh yeaah yeah
Wonder Woman oooh yeaah yeah
Wonder Woman oooh yeaah yeah
Wonder Woman

Чудо-Женщина

Чудо-Женщина, оооо, да, да
Чудо-Женщина, оооо, да, да
Чудо-Женщина, оооо, да, да
Чудо-Женщина, оооо, да, да

Это падение — как лиана,
Джунгли бывают опасными,
Мы передаём верёвки,
Когда ищем алмазы в кронах деревьев.

Ведь земля так грязна, знаешь,
Мы всё ещё дышим пылью,
Голубая кровь, как Диана,
И сила в грязи ведёт нас из этих болот.

Когда придёт ураган,
Чтобы снова разрушить наш лес,
И останется руины —
Позови моё имя, я вернусь назад.

Пусть услышит весь мир,
Услышит, как звучит
Голос амазонок,
Я вернусь назад,
Пусть услышит весь мир,
Услышит, как звучит
Богиня женщин.

Чудо-Женщина, оооо, да, да
Чудо-Женщина, оооо, да, да
Чудо-Женщина, оооо, да, да
Чудо-Женщина, оооо, да, да
Чудо-Женщина.

Каждый день — новое испытание,
На первый взгляд хрупкая, как фарфор,
Но в себе носит силу быка,
Силу Ниагары.

Бум-бум,
Бьётся сердце воина,
Если нужно переплыть океан,
Можешь на меня рассчитывать,
И это клятва.

Когда придёт ураган,
Чтобы снова разрушить наш лес,
И останется руины —
Позови моё имя, я вернусь назад.

Пусть услышит весь мир,
Услышит, как звучит
Голос амазонок,
Я вернусь назад,
Пусть услышит весь мир,
Услышит, как звучит
Богиня женщин.

Чудо-Женщина, оооо, да, да
Чудо-Женщина, оооо, да, да
Чудо-Женщина, оооо, да, да
Чудо-Женщина, оооо, да, да
Чудо-Женщина.

Бой, бой за свободу, который не сдастся,
Это битва за независимость,
И она знает, что только она одна
Имеет волю и силу.

Даже если удача не с ней,
И против неё целая вселенная,
Она идёт вперёд и не ждёт,
Битва не проиграна, пока есть надежда.

Чудо-Женщина.

Чудо-Женщина, оооо, да, да
Чудо-Женщина, оооо, да, да
Чудо-Женщина, оооо, да, да
Чудо-Женщина, оооо, да, да
Чудо-Женщина.