Lyrics and translation Dominique - Don't

Don't

Don't underestimate
The toll this takes
I'm not that kind of girl
You can find her in your perfect world

I've got history
And what you need's not possible for me
Here's a big dose of reality

Don't believe that lie
Why do you think I'd try to be
All the things you see in your little fantasies?

Don't get so caught up
In the illusion of
The one who submits to whatever you wish.

Don't try, don't define me,
Don't ask 'cause I won't

Don't think that you can
If you're wondering then don't

Don't say you like us bad
'Cause if we have a number like you do
You know it's something you would never choose

We watch the guys we see
Like calories--we're limited to few
We can't be easy but we can't be prude

Don't believe that lie
Why do you think I'd try to be
All the things you see in your little fantasies?

Don't get so caught up
In the illusion of
The one who submits to whatever you wish.

Don't try, don't define me,
Don't ask 'cause I won't

Don't think that you can
If you're wondering then don't

Ne le fais pas

Ne sous-estime pas
Le prix que ça coûte
Je ne suis pas ce genre de fille
Tu peux trouver celle-là dans ton monde parfait

J'ai un passé
Et ce dont tu as besoin, ce n'est pas possible pour moi
Voici une bonne dose de réalité

Ne crois pas ce mensonge
Pourquoi penses-tu que j'essaierais d'être
Toutes les choses que tu vois dans tes petits fantasmes?

Ne te laisse pas emporter
Par l'illusion de
Celle qui se soumet à tout ce que tu souhaites.

N'essaie pas, ne me définis pas,
Ne demande pas parce que je ne le ferai pas

Ne pense pas que tu peux
Si tu te poses la question, alors ne le fais pas

Ne dis pas que tu aimes nos côtés sombres
Parce que si nous avons un numéro comme le tien
Tu sais que c'est quelque chose que tu ne choisirais jamais

On regarde les mecs qu'on voit
Comme des calories, on est limité à quelques-uns
On ne peut pas être facile, mais on ne peut pas être prude

Ne crois pas ce mensonge
Pourquoi penses-tu que j'essaierais d'être
Toutes les choses que tu vois dans tes petits fantasmes?

Ne te laisse pas emporter
Par l'illusion de
Celle qui se soumet à tout ce que tu souhaites.

N'essaie pas, ne me définis pas,
Ne demande pas parce que je ne le ferai pas

Ne pense pas que tu peux
Si tu te poses la question, alors ne le fais pas