Lyrics and translation Dominique A - Les habitudes se perdent - 1ère version

Les habitudes se perdent - 1ère version

Et, je me rappelle les jours
On ne s'aimait pas tout le temps
Nous n'en parlions pas vraiment

Pourtant moi, qui te mentais souvent
Je n'ai plus peur de te décevoir
Je peux tout te dire, sans te voir
Maintenant

Les journées sans amour
Nous n'en parlions pas tout le temps
Que deviennent ces habitudes?
Elles se perdent

Les habitudes se perdent
Tu n'attends plus, tu ne mens plus
Et comme on laisse faire le temps
On se rend

Привычки теряются - 1-я версия

И я помню дни,
Когда мы любили не всегда.
Мы не говорили об этом тогда.

Но я, который тебе врал,
Больше не боюсь разочаровать.
Могу сказать тебе все, не видя тебя,
Сейчас.

Дни без любви,
Мы не говорили о них всегда.
Что станет с этими привычками?
Они теряются.

Привычки теряются,
Ты больше не ждешь, не лжешь,
И как позволяем течению времени,
Сдаемся мы.