Lyrics and translation Dominique Fricot - Strange Lady

Strange Lady

Strange lady I brought to a halt one night, "My face can't you recognize?"
She gasped at the sight of the northern lights. It was clear that she'd lost her mind

In the Summer time, Summer time, please rewind... wind, to summer time
Just love, just love, Be loved, be loved, Just love, just love, Be loved, be loved

Strange Lady I found on my porch one night, I asked how she had survived
Her job that she lost with her nimble mind. She said "Love and be loved, my child"

LIke it's Summer time, Summer time, please rewind... wind, to summer time
Just love, just love, Be loved, be loved, Just love, just love, Be loved, be loved

Just love, just love, just love just love just love
Be loved, be loved, be loved, be loved

Femme étrange

Femme étrange que j'ai rencontrée un soir, "Mon visage ne te rappelle rien ?"
Elle a haleté à la vue des aurores boréales. Il était clair qu'elle avait perdu la tête

En été, en été, s'il te plaît, rembobine... le vent, jusqu'à l'été
Aimer, aimer, être aimé, être aimé, aimer, aimer, être aimé, être aimé

Femme étrange que j'ai trouvée sur mon perron un soir, j'ai demandé comment elle avait survécu
Son travail qu'elle a perdu avec son esprit vif. Elle a dit "Aime et sois aimé, mon enfant"

Comme c'est l'été, l'été, s'il te plaît, rembobine... le vent, jusqu'à l'été
Aimer, aimer, être aimé, être aimé, aimer, aimer, être aimé, être aimé

Aimer, aimer, aimer, aimer, aimer
Être aimé, être aimé, être aimé, être aimé