Lyrics and translation Dominique Fricot - Those Eyes

Those Eyes

When did you call so long
Just a girl, back in grade 9
No-one cared to get to know her
So i thought i would find out why
And i sat next to you in class
Oh how i fell in love so fast
With those eyes
Those eyes
Thoes eyes
Aint it funny how it takes is a question
Something simple like 'how you've been doing?'
After a week, i found myself in deep
From day dreams to my sleep
In out of me
Where those eyes
Those eyes
Those eyes
Love those eyes
Those eyes
Love your eyes
Your eyes
Your eyes
Love your eyes
Your eyes
Your eyes
And i rememeber our first phone call
I was rude, i said something like 'so what cha want'
And you said 'its nothing big i just called to talk'
And we sat on my front step and we carried on
About your eyes
Your eyes
Your eyes
Love your eyes
Your eyes
Your eyes
Love your eyes
Your eyes
Your eyes
Love your eyes
Your eyes
Your eyes
Love your eyes
Love your eyes
Love your eyes
Love your eyes
Love your eyes

Эти глаза

Когда ты звалась такой неприметной,
Всего лишь девчонкой в девятом классе,
Никто не хотел узнать тебя поближе,
Вот я и решил выяснить, почему.
И я сел рядом с тобой на уроке,
Как же быстро я влюбился,
В эти глаза,
В эти глаза,
В эти глаза.
Забавно, как много значит один вопрос,
Что-то простое, вроде: "Как твои дела?".
Спустя неделю я был по уши влюблен,
От грёз наяву до снов,
В моих мыслях,
Были только эти глаза,
Эти глаза,
Эти глаза,
Люблю эти глаза,
Эти глаза,
Люблю твои глаза,
Твои глаза,
Твои глаза,
Люблю твои глаза,
Твои глаза,
Твои глаза.
И я помню наш первый телефонный разговор,
Я был груб, я сказал что-то вроде: "Чего ты хочешь?",
А ты ответила: "Ничего особенного, просто хотела поговорить",
И мы сидели на крыльце моего дома и говорили,
О твоих глазах,
Твоих глазах,
Твоих глазах.
Люблю твои глаза,
Твои глаза,
Твои глаза,
Люблю твои глаза,
Твои глаза,
Твои глаза,
Люблю твои глаза,
Твои глаза,
Твои глаза,
Люблю твои глаза,
Люблю твои глаза,
Люблю твои глаза,
Люблю твои глаза,
Люблю твои глаза.