Lyrics and translation Dominique Gorley - I Gotchu

I Gotchu

If I could go back in time
You really think I'd change a thing
We all get to choose our way
Sometimes you gotta take the slow lane

It's not always easy, but you'll find your way
It's a bumpy road ahead
Thinking deep inside your head
Will, I ever make it
How can I handle this pain
It's way too much
I just wanna start again
I just wanna run away
Where nobody knows my name
Always second guess the things I say

When you feel like the world is caving in
When you feel like giving up just hold on tight
When you feel like you need to disappear
Never forget I gotchu
When you feel like the world is caving in
When you feel like giving up just hold on tight
When you feel like you need to disappear
Never forget I gotchu

Never chose the easy way
I always thought that I could stay
Then I learned the hard way
That I should of walked away
Repeating the same mistakes
Thinking it won't change a thing
Like its nothing
I keep moving
Hoping it'll fade away
You can try anything
But soon you'll have to face it
In the dark
Is where my soul has been
I wanted to run away
Where nobody knew my name
Until the day, you said to me

When you feel like the world is caving in
When you feel like giving up just hold on tight
When you feel like you need to disappear
Never forget I gotchu
When you feel like the world is caving in
When you feel like giving up just hold on tight
When you feel like you need to disappear
Never forget I gotchu

Я поддержу

Если бы я мог вернуться назад во времени,
Ты действительно думаешь, что я бы что-то изменил?
Мы все вольны выбирать свой путь,
Иногда приходится идти по медленной полосе.

Это не всегда легко, но ты найдешь свой путь,
Впереди ухабистая дорога.
Думая глубоко в своей голове:
"Справлюсь ли я когда-нибудь?"
"Как я могу справиться с этой болью?"
"Это слишком,"
"Я просто хочу начать все сначала."
"Я просто хочу убежать,"
"Туда, где никто не знает моего имени."
Всегда сомневаюсь в том, что говорю.

Когда тебе кажется, что мир рушится,
Когда хочется сдаться, просто держись,
Когда тебе кажется, что тебе нужно исчезнуть,
Никогда не забывай, я поддержу.
Когда тебе кажется, что мир рушится,
Когда хочется сдаться, просто держись,
Когда тебе кажется, что тебе нужно исчезнуть,
Никогда не забывай, я поддержу.

Никогда не выбирал легкий путь,
Я всегда думал, что смогу остаться,
Потом я понял на горьком опыте,
Что мне следовало уйти.
Повторяя те же ошибки,
Думая, что это ничего не изменит,
Как будто это ничего,
Я продолжаю двигаться,
Надеясь, что это исчезнет.
Ты можешь попробовать что угодно,
Но скоро тебе придется с этим столкнуться.
Во тьме,
Там, где была моя душа,
Я хотел убежать,
Туда, где никто не знал моего имени,
Пока однажды ты не сказала мне:

Когда тебе кажется, что мир рушится,
Когда хочется сдаться, просто держись,
Когда тебе кажется, что тебе нужно исчезнуть,
Никогда не забывай, я поддержу.
Когда тебе кажется, что мир рушится,
Когда хочется сдаться, просто держись,
Когда тебе кажется, что тебе нужно исчезнуть,
Никогда не забывай, я поддержу.