Lyrics and translation Dominique Gorley - I Wish You Could Just (feat. Sean Duhaime)

I Wish You Could Just (feat. Sean Duhaime)

I wish you could just, (I wish you could just)
Accept me for who I am
I wish you could just, ouhh
Respect me for who I am
I wish you could just, (I wish you could just)
Love me for who I am
Oh won′t you just (Won't you just), why can′t you just

Real life it ain't always right
Realized that love is blind
Ignore the pain, I scream in vain
And now from love l must abstain

I wish you could just, (I wish you could just)
Accept me for who I am
I wish you could just, mhm
Respect me for who I am
I wish you could just, (I wish you could just)
Love me for who I am
Oh won't you just (Won′t you just), why can′t you

And I wish you could just, (I wish you could just)
Accept me for who I am
I wish you could just, (I wish you could just)
Respect me for who I am
I wish you could just, (And I wish you could just)
Love me for who I am
Oh won't you just (Won′t you just), why can't you just

Wipe my tears, destroy my fears
With you near, there always here
Open your eyes, see the through the plight
And without you I will take flights

I wish you could just, (I wish you could just)
Accept me for who I am
I wish you could just, (And I wish you could just)
Respect me for who I am
I wish you could just, (I wish you could just)
Love me for who I am
Oh won′t you just (Just), why can't you just

Если бы ты только (feat. Sean Duhaime)

Если бы ты только, (Если бы ты только)
Приняла меня таким, какой я есть
Если бы ты только, ох
Уважала меня таким, какой я есть
Если бы ты только, (Если бы ты только)
Любила меня таким, какой я есть
О, если бы ты только (Если бы ты только), почему ты не можешь просто

В реальной жизни не всегда все правильно
Понял, что любовь слепа
Игнорирую боль, кричу напрасно
И теперь от любви должен воздержаться

Если бы ты только, (Если бы ты только)
Приняла меня таким, какой я есть
Если бы ты только, ммм
Уважала меня таким, какой я есть
Если бы ты только, (Если бы ты только)
Любила меня таким, какой я есть
О, если бы ты только (Если бы ты только), почему ты не можешь

И если бы ты только, (Если бы ты только)
Приняла меня таким, какой я есть
Если бы ты только, (Если бы ты только)
Уважала меня таким, какой я есть
Если бы ты только, (И если бы ты только)
Любила меня таким, какой я есть
О, если бы ты только (Если бы ты только), почему ты не можешь просто

Вытри мои слезы, уничтожь мои страхи
С тобой рядом, они всегда здесь
Открой свои глаза, увидь сквозь беду
И без тебя я взлечу

Если бы ты только, (Если бы ты только)
Приняла меня таким, какой я есть
Если бы ты только, (И если бы ты только)
Уважала меня таким, какой я есть
Если бы ты только, (Если бы ты только)
Любила меня таким, какой я есть
О, если бы ты только (Только), почему ты не можешь просто