Lyrics and translation Dominique Hourani - El Ein Dih

طمن بالك، قرب ليا
حالي حالك، ولا ليجي ليا
طمن بالك، قرب ليا
حالي حالك، ولا ليجي ليا

أنا والله عيونى ليك، بالعين دي بالعين دي
لو تطلب روحى أديك، من العين دي بالعين دي
أنا والله عيونى ليك، بالعين دي والعين دي
لو تطلب روحى أديك، من العين دي والعين دي

قولى شايل مني ليه، أقولى سامع عني أيه
قول وإسمعني هقولك أيه، وحكم عليا
أنا والله عيونى ليك، العين دي والعين دي
لو تطلب روحى أديك، من العين دي والعين دي

قلب داب، إرحم شوية
عاوز جواب، بص في عنيا
حكيك طلع كلام، يمحي أي ملام
حتلاقي غرام يملا الدنيا دي ليا آه

أنا والله عيونى ليك، بالعين دي بالعين دي
لو تطلب روحى أديك، من العين دي بالعين دي
أنا والله عيونى ليك، بالعين دي والعين دي
لو تطلب روحى أديك، من العين دي والعين دي

قولى شايل مني ليه، وأقولى سامع عني أيه
قول وإسمعني هقولك أيه، وحكم عليا
أنا والله عيونى ليك، العين دي والعين دي
لو تطلب روحى أديك، من العين دي والعين دي

تهون عليك، نار الفيا، وحيات عنيك
أرضا عليا
غيرك ما ليش، على شانك بعيش
أنت هنايا ونور عينيا

أنا والله عيونى ليك، بالعين دي والعين دي
لو تطلب روحى أديك، من العين دي بالعين دي
أنا والله عيونى ليك، بالعين دي والعين دي
لو تطلب روحى أديك، من العين دي والعين دي

قولى شايل مني ليه، قولى سامع عني أيه
قول وإسمعني هقولك أيه، وحكم عليا
أنا والله عيونى ليك

Таман балк, недалеко от Леа
С тобой все в порядке, и с длинноногой Лией тоже.
Таман балк, недалеко от Леа
С тобой все в порядке, и с длинноногой Лией тоже.

Я и Бог, мои глаза похожи, глаза в глаза, глаза в глаза, глаза в глаза
Если моя душа попросит твоего внимания, от глаза D до глаза d
Я и Бог, мои глаза похожи, с глазом D и глазом d
Если моя душа попросит твоего Адека, от Око Д и око д

Скажи что-нибудь от меня, скажи, услышь обо мне, а
Говори и прислушивайся к своим словам, и суди меня
Я и Бог - это озеро моих глаз, око Ди и око Ди Ди
Если моя душа попросит твоего Адека, от Око Д и око д

Приложи сердце, сжалься над Шуей
Я хочу получить ответ, я хочу
Мудрые слова, стирающие всякую вину
Мой любовный интерес - Ямла Дунья де Леа Ах

Я и Бог, мои глаза похожи, глаза в глаза, глаза в глаза, глаза в глаза
Если моя душа попросит твоего внимания, от глаза D до глаза d
Я и Бог, мои глаза похожи, с глазом D и глазом d
Если моя душа попросит твоего Адека, от Око Д и око д

Передай ему что-нибудь от меня, скажи, что слышал обо мне, а
Говори и прислушивайся к своим словам, и суди меня
Я и Бог - это озеро моих глаз, око Ди и око Ди Ди
Если моя душа попросит твоего Адека, от Око Д и око д

Будьте спокойны, Альфия Файр и Хаят Эник
Возвышенность
На что еще была бы похожа ваша жизнь
Ты здесь, и свет в твоем роде

Я и Бог, мои глаза похожи, с глазом D и глазом d
Если моя душа попросит твоего внимания, от глаза D до глаза d
Я и Бог, мои глаза похожи, с глазом D и глазом d
Если моя душа попросит твоего Адека, от Око Д и око д

Скажи что-нибудь от меня, скажи что-нибудь обо мне, эй
Говори и прислушивайся к своим словам, и суди меня
Бог и я не сводим с тебя глаз