Lyrics and translation Dominó - I WANNA DANCE (EXTENDED MIX)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I WANNA DANCE (EXTENDED MIX)
J'AI ENVIE DE DANSER (MIX ÉTENDU)
*Hey
hey!
Shizundei
naide
*Hé
hé!
Ne
t'enfonce
pas
Hoshi
no
kirei
na
yoru
desu
C'est
une
nuit
où
les
étoiles
brillent
Shake
shake!
Iro
wo
natsu
nai
koto
Secoue,
secoue!
Ne
perds
pas
tes
couleurs
Niga
sora
e
nageta
e
C'est
un
souhait
que
tu
as
lancé
au
ciel
Daiji
na
koto
Kotoba
wa
tsukaramanai
Ce
qui
est
important,
les
mots
ne
peuvent
pas
le
retenir
Hashiri
da
sou
yo
On
court,
c'est
ça
Hada
ni
hora
Tsumekai
kaze
Sensation
de
froid
sur
ta
peau,
regarde
Soshitara,
daki-shi-METE!
Alors,
serre-moi
dans
tes
bras!
**(I
wanna
dance,
I
wanna
dance)
**(J'ai
envie
de
danser,
j'ai
envie
de
danser)
Ima
sugu,
yeah
yeah!
Tout
de
suite,
ouais
ouais!
(Kokoro
no
emotion)
(L'émotion
de
mon
cœur)
Kanashiku,
baby
love
me!
Triste,
bébé,
aime-moi!
(Arigato,
Arigato)
(Merci,
merci)
Kono
toki,
yeah
yeah!
En
ce
moment,
ouais
ouais!
(Kokoro
no
connection)
(La
connexion
de
mon
cœur)
Ima
na
sugu
ni
anata!
Toi,
maintenant!
(I
wanna
dance,
I
wanna
dance)
**(J'ai
envie
de
danser,
j'ai
envie
de
danser)
Hajimaru,
yeah
yeah!
Ça
commence,
ouais
ouais!
(Kokoro
no
emotion)
(L'émotion
de
mon
cœur)
Kanjite,
baby
hold
me!
Sentez-le,
bébé,
tenez-moi!
(Arigato,
Arigato)
(Merci,
merci)
Yasashisa,
yeah
yeah!
La
gentillesse,
ouais
ouais!
(Kokoro
no
connection)
(La
connexion
de
mon
cœur)
Haru
wa
tsumi
anata!
Le
printemps
est
en
toi!
Hey
hey!
Tachidomaranaide
Hé
hé!
Ne
t'arrête
pas
Tsutai
no
yume
ga
kana
wo
matte
Les
rêves
se
poursuivent,
attendant
un
arc-en-ciel
Move
move!
Chance
ni
ga
saraide
Bouge,
bouge!
Saisis
la
chance
Tsunaida
te
wo
shinjite
Crois
en
la
main
que
tu
tiens
Daiji
na
koto
kotoba
wa
tsukamaranai
Ce
qui
est
important,
les
mots
ne
peuvent
pas
le
retenir
Hashiri
da
sou
yo
On
court,
c'est
ça
Hashi
ni
hora
Tsumetai
nabi
Sensation
de
froid
sur
ta
peau,
regarde
Soshitara,
daki-shi-METE!
Alors,
serre-moi
dans
tes
bras!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gatti Alessandra, Kozato Akiko
Attention! Feel free to leave feedback.